Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Braids, Arisen Nightmare — 觉醒梦魇布蕾德

Découvrez Braids, Arisen Nightmare en chinois à travers 3 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2022Historique chinois
Dominaria United · DMU

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}{B}
Type de carte
Legendary Creature — Nightmare
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

At the beginning of your end step, you may sacrifice an artifact, creature, enchantment, land, or planeswalker. If you do, each opponent may sacrifice a permanent of their choice that shares a card type with it. For each opponent who doesn't, that player loses 2 life and you draw a card.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Dominaria United (DMU)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Dominaria United (DMU)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 觉醒梦魇布蕾德

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

觉醒梦魇布蕾德

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 觉醒梦魇布蕾德 Dominaria United (DMU)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Dominaria United DMU · #84
Non renseigné
觉醒梦魇布蕾德
Texte imprimé

在你的结束步骤开始时，你可以牺牲一个神器，生物，结界，地或鹏洛客。若你如此作，则每位对手各可以牺牲一个与之具共通牌张类别的永久物。对每位未如此作的对手而言，该牌手失去2点生命且你抓一张牌。

Voir l’impression
Dominaria United DMU · #288
Non renseigné
觉醒梦魇布蕾德
Texte imprimé

在你的结束步骤开始时，你可以牺牲一个神器，生物，结界，地或鹏洛客。若你如此作，则每位对手各可以牺牲一个与之具共通牌张类别的永久物。对每位未如此作的对手而言，该牌手失去2点生命且你抓一张牌。

Voir l’impression
Dominaria United DMU · #329
Non renseigné
觉醒梦魇布蕾德
Texte imprimé

在你的结束步骤开始时，你可以牺牲一个神器，生物，结界，地或鹏洛客。若你如此作，则每位对手各可以牺牲一个与之具共通牌张类别的永久物。对每位未如此作的对手而言，该牌手失去2点生命且你抓一张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 觉醒梦魇布蕾德 Dominaria United (DMU) #84
ZHS 觉醒梦魇布蕾德 Dominaria United (DMU) #288
ZHS 觉醒梦魇布蕾德 Dominaria United (DMU) #329

Éditions contenant cette carte en chinois

Dominaria United DMU ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

觉醒梦魇布蕾德

Braids, Arisen Nightmare

Numéro de collection
84
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

觉醒梦魇布蕾德

Braids, Arisen Nightmare

Numéro de collection
288
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

觉醒梦魇布蕾德

Braids, Arisen Nightmare

Numéro de collection
329
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 布 Braids, Cabal Minion 柯幫幹部布蕾德 Caractère commun : 布 Braids, Conjurer Adept 咒法专家布蕾德 Caractère commun : 梦 Startled Awake // Persistent Nightmare 受驚而醒 // 不散夢魘 Caractère commun : 布 Brisela, Voice of Nightmares 梦魇异音布瑟拉 Caractère commun : 德 Edgar's Awakening 艾德嘉觉醒 Caractère commun : 布 Braids's Frightful Return 布蕾德惧怖再现 Caractère commun : 梦 Nightmare 梦魇 Caractère commun : 觉 Awakening 觉醒 Caractère commun : 梦 Recurring Nightmare 梦魇再现 Caractère commun : 觉 Natural Emergence 大自然的觉醒 Caractère commun : 梦 Nightmare Lash 梦魇驾鞭 Caractère commun : 觉 Rude Awakening 蛮野觉醒

Plus de cartes en chinois de ce set

Karn, Living Legacy Karn, Living Legacy Anointed Peacekeeper 祝圣和平护卫 Archangel of Wrath 忿怒大天使 Argivian Cavalier 阿基夫骑兵 Argivian Phalanx 阿基夫方阵兵团 Artillery Blast 火炮爆击 Benalish Faithbonder Benalish Faithbonder Benalish Sleeper 宾纳里亚潜探