Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Blightbelly Rat — 毒腹鼠

Découvrez Blightbelly Rat en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}
Type de carte
Creature — Phyrexian Rat
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
When this creature dies, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 毒腹鼠

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

毒腹鼠

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 毒腹鼠 Phyrexia: All Will Be One (ONE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Phyrexia: All Will Be One ONE · #85
Non renseigné
毒腹鼠
Texte imprimé

下毒1（受此生物战斗伤害的牌手还会得到一个中毒指示物。）
当毒腹鼠死去时，增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 毒腹鼠 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #85
ZHS 毒腹鼠 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #289

Éditions contenant cette carte en chinois

Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

毒腹鼠

Blightbelly Rat

Numéro de collection
289
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 毒 Poisonbelly Ogre 毒腹食人魔 Caractère commun : 毒 Marsh Viper 沼地毒蛇 Caractère commun : 鼠 Pestilence 鼠疫 Caractère commun : 鼠 Plague Rats 疫病老鼠 Caractère commun : 毒 Psychic Venom 心灵之毒 Caractère commun : 毒 Venom 毒液 Caractère commun : 鼠 Crypt Rats 墓穴老鼠 Caractère commun : 腹 Lead-Belly Chimera 铅腹盖美拉 Caractère commun : 鼠 Bog Rats 腐沼老鼠 Caractère commun : 毒 Pox 毒疹 Caractère commun : 鼠 Muck Rats 垃圾堆鼠群 Caractère commun : 鼠 Lab Rats 实验鼠

Plus de cartes en chinois de ce set

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团