Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Biogenic Upgrade — 生源进化 / 生源進化

Existe dans les deux écritures

Découvrez Biogenic Upgrade en chinois à travers 5 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2019–2022Historique chinois
Double Masters 2022 · 2X2

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{G}{G}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Tomasz Jedruszek

Texte Oracle

Distribute three +1/+1 counters among one, two, or three target creatures, then double the number of +1/+1 counters on each of those creatures.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ravnica Allegiance (RNA)
Première impression en chinois traditionnel Ravnica Allegiance (RNA)
Première impression en chinois simplifié Ravnica Allegiance (RNA)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 生源進化
ZHS 生源进化

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

生源進化

Chinois simplifié

生源进化

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 生源進化 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 生源进化 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Ravnica Allegiance RNA · #123
生源進化
Texte imprimé

將三個+1/+1指示物分配給一個，兩個或三個目標生物，然後分別將這些生物上的+1/+1指示物數量加倍。

Voir l’impression
生源进化
Texte imprimé

将三个+1/+1指示物分配给一个，两个或三个目标生物，然后分别将这些生物上的+1/+1指示物数量加倍。

Voir l’impression
Midnight Hunt Commander MIC · #135
生源進化
Texte imprimé

將三個+1/+1指示物分配給一個，兩個或三個目標生物，然後分別將這些生物上的+1/+1指示物數量加倍。

Voir l’impression
生源进化
Texte imprimé

将三个+1/+1指示物分配给一个，两个或三个目标生物，然后分别将这些生物上的+1/+1指示物数量加倍。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #137
Non renseigné
生源进化
Texte imprimé

将三个+1/+1指示物分配给一个，两个或三个目标生物，然后分别将这些生物上的+1/+1指示物数量加倍。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 生源进化 Ravnica Allegiance (RNA) #123
ZHT 生源進化 Ravnica Allegiance (RNA) #123
ZHS 生源进化 Midnight Hunt Commander (MIC) #135
ZHT 生源進化 Midnight Hunt Commander (MIC) #135
ZHS 生源进化 Double Masters 2022 (2X2) #137

Éditions contenant cette carte en chinois

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Midnight Hunt Commander MIC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2022 2X2 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

生源进化

Biogenic Upgrade

Numéro de collection
137
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

生源进化

Biogenic Upgrade

Numéro de collection
135
Rareté
Uncommon
Artiste
Tomasz Jedruszek
Sortie

Chinois traditionnel

生源進化

Biogenic Upgrade

Numéro de collection
135
Rareté
Uncommon
Artiste
Tomasz Jedruszek
Sortie

Chinois simplifié

生源进化

Biogenic Upgrade

Numéro de collection
123
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

生源進化

Biogenic Upgrade

Numéro de collection
123
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 化 Vorel of the Hull Clade 殼進化組的沃瑞 Caractère commun : 化 Evolutionary Leap 飞跃进化 Caractère commun : 化 Eldritch Evolution 邪異進化 Caractère commun : 化 Fin-Clade Fugitives 鳍进化组逃亡者 Caractère commun : 生 March of Burgeoning Life 繁生行進 Caractère commun : 化 Evolving Door 進化旋門 Caractère commun : 源 Lifetap 生命泉源 Caractère commun : 源 Stream of Life 生命之源 Caractère commun : 化 Anavolver 阿纳进化体 Caractère commun : 化 Cetavolver 塞塔进化体 Caractère commun : 化 Degavolver 狄迦进化体 Caractère commun : 化 Necravolver 涅夸进化体

Plus de cartes en chinois de ce set

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降