Chinese Card Identity Explorer

Biogenic Upgrade — 生源进化 / 生源進化

Exists in both scripts

Explore Biogenic Upgrade in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 5Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2019–2022Chinese history
Double Masters 2022 · 2X2

Card overview

Mana cost
{4}{G}{G}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Uncommon
Artists
Tomasz Jedruszek

Oracle text

Distribute three +1/+1 counters among one, two, or three target creatures, then double the number of +1/+1 counters on each of those creatures.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Traditional Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Simplified Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 生源進化
ZHS 生源进化

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

生源進化

Simplified Chinese

生源进化

Traditional Chinese name history

  1. 生源進化 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 生源进化 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ravnica Allegiance RNA · #123
生源進化
Printed text

將三個+1/+1指示物分配給一個，兩個或三個目標生物，然後分別將這些生物上的+1/+1指示物數量加倍。

View printing
生源进化
Printed text

将三个+1/+1指示物分配给一个，两个或三个目标生物，然后分别将这些生物上的+1/+1指示物数量加倍。

View printing
Midnight Hunt Commander MIC · #135
生源進化
Printed text

將三個+1/+1指示物分配給一個，兩個或三個目標生物，然後分別將這些生物上的+1/+1指示物數量加倍。

View printing
生源进化
Printed text

将三个+1/+1指示物分配给一个，两个或三个目标生物，然后分别将这些生物上的+1/+1指示物数量加倍。

View printing
Double Masters 2022 2X2 · #137
Not recorded
生源进化
Printed text

将三个+1/+1指示物分配给一个，两个或三个目标生物，然后分别将这些生物上的+1/+1指示物数量加倍。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 生源进化 Ravnica Allegiance (RNA) #123
ZHT 生源進化 Ravnica Allegiance (RNA) #123
ZHS 生源进化 Midnight Hunt Commander (MIC) #135
ZHT 生源進化 Midnight Hunt Commander (MIC) #135
ZHS 生源进化 Double Masters 2022 (2X2) #137

Sets featuring this card in Chinese

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Midnight Hunt Commander MIC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Double Masters 2022 2X2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

生源进化

Biogenic Upgrade

Collector number
137
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

生源进化

Biogenic Upgrade

Collector number
135
Rarity
Uncommon
Artist
Tomasz Jedruszek
Released

Traditional Chinese

生源進化

Biogenic Upgrade

Collector number
135
Rarity
Uncommon
Artist
Tomasz Jedruszek
Released

Simplified Chinese

生源进化

Biogenic Upgrade

Collector number
123
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

生源進化

Biogenic Upgrade

Collector number
123
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 化 Vorel of the Hull Clade 殼進化組的沃瑞 Shared character: 化 Evolutionary Leap 飞跃进化 Shared character: 化 Eldritch Evolution 邪異進化 Shared character: 化 Fin-Clade Fugitives 鳍进化组逃亡者 Shared character: 生 March of Burgeoning Life 繁生行進 Shared character: 化 Evolving Door 進化旋門 Shared character: 源 Lifetap 生命泉源 Shared character: 源 Stream of Life 生命之源 Shared character: 化 Anavolver 阿纳进化体 Shared character: 化 Cetavolver 塞塔进化体 Shared character: 化 Degavolver 狄迦进化体 Shared character: 化 Necravolver 涅夸进化体

More Chinese cards from this set

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降