Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Binding the Old Gods — 禁锢古神记 / 禁錮古神記

Existe dans les deux écritures

Découvrez Binding the Old Gods en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Kaldheim · KHM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}{G}
Type de carte
Enchantment — Saga
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Victor Adame Minguez

Texte Oracle

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Destroy target nonland permanent an opponent controls.
II — Search your library for a Forest card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
III — Creatures you control gain deathtouch until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois traditionnel Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois simplifié Kaldheim (KHM)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 禁錮古神記
ZHS 禁锢古神记

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

禁錮古神記

Chinois simplifié

禁锢古神记

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 禁錮古神記 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 禁锢古神记 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Kaldheim KHM · #206
禁錮古神記
Texte imprimé

（於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後，加一個學問指示物。到III後犧牲之。）
I — 消滅目標由對手操控的非地永久物。
II — 從你的牌庫中搜尋一張樹林牌，將之橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。
III — 由你操控的生物獲得死觸異能直到回合結束。

Voir l’impression
禁锢古神记
Texte imprimé

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到III后牺牲之。）
I — 消灭目标由对手操控的非地永久物。
II — 从你的牌库中搜寻一张树林牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。
III — 由你操控的生物获得死触异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 禁锢古神记 Kaldheim (KHM) #206
ZHT 禁錮古神記 Kaldheim (KHM) #206

Éditions contenant cette carte en chinois

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

禁锢古神记

Binding the Old Gods

Numéro de collection
206
Rareté
Uncommon
Artiste
Victor Adame Minguez
Sortie

Chinois traditionnel

禁錮古神記

Binding the Old Gods

Numéro de collection
206
Rareté
Uncommon
Artiste
Victor Adame Minguez
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 古 Gruul Signet 古鲁印记 Caractère commun : 禁 Imprisoned in the Moon 禁锢于月 Caractère commun : 古 Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz 阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿 Caractère commun : 禁 Luminous Bonds 光缕禁锢 Caractère commun : 記 Memory Lapse 记忆丧失 Caractère commun : 古 Legacy Weapon 远古神兵 Caractère commun : 禁 Unspeakable Symbol 禁忌徽记 Caractère commun : 記 Mask of Memory 记忆面具 Caractère commun : 古 Kami of Ancient Law 古律神 Caractère commun : 古 Kami of Old Stone 古岩神 Caractère commun : 記 Boros Signet 波洛斯印记 Caractère commun : 記 Dimir Signet 底密爾印記

Plus de cartes en chinois de ce set

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策