Chinese Card Identity Explorer
Binding the Old Gods — 禁锢古神记 / 禁錮古神記
Exists in both scripts
Explore Binding the Old Gods in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}{G}
- Card type
- Enchantment — Saga
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Victor Adame Minguez
Oracle text
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Destroy target nonland permanent an opponent controls.
II — Search your library for a Forest card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
III — Creatures you control gain deathtouch until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
禁錮古神記
Simplified Chinese
禁锢古神记
Traditional Chinese name history
- 禁錮古神記 Kaldheim (KHM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 禁锢古神记 Kaldheim (KHM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
(於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後,加一個學問指示物。到III後犧牲之。)
I — 消滅目標由對手操控的非地永久物。
II — 從你的牌庫中搜尋一張樹林牌,將之橫置放進戰場,然後將你的牌庫洗牌。
III — 由你操控的生物獲得死觸異能直到回合結束。
Printed text
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 消灭目标由对手操控的非地永久物。
II — 从你的牌库中搜寻一张树林牌,将之横置放进战场,然后将你的牌库洗牌。
III — 由你操控的生物获得死触异能直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
禁锢古神记
Binding the Old Gods
- Collector number
- 206
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Victor Adame Minguez
- Released
Traditional Chinese
禁錮古神記
Binding the Old Gods
- Collector number
- 206
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Victor Adame Minguez
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 古
Gruul Signet
古鲁印记
Shared character: 禁
Imprisoned in the Moon
禁锢于月
Shared character: 古
Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz
阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿
Shared character: 禁
Luminous Bonds
光缕禁锢
Shared character: 記
Memory Lapse
记忆丧失
Shared character: 古
Legacy Weapon
远古神兵
Shared character: 禁
Unspeakable Symbol
禁忌徽记
Shared character: 記
Mask of Memory
记忆面具
Shared character: 古
Kami of Ancient Law
古律神
Shared character: 古
Kami of Old Stone
古岩神
Shared character: 記
Boros Signet
波洛斯印记
Shared character: 記
Dimir Signet
底密爾印記
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit