Chinese Card Identity Explorer

Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz — 阿古尔血禁仪式 // 阿洛佐兹神殿 / 阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿

Exists in both scripts

Explore Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2017Chinese history
Ixalan · XLN

Card overview

Card type
Legendary Enchantment // Legendary Land
Latest rarity
Rare

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ixalan (XLN)
First Traditional Chinese printing Ixalan (XLN)
First Simplified Chinese printing Ixalan (XLN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿
ZHS 阿古尔血禁仪式 // 阿洛佐兹神殿

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿

Simplified Chinese

阿古尔血禁仪式 // 阿洛佐兹神殿

Traditional Chinese name history

  1. 阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 阿古尔血禁仪式 // 阿洛佐兹神殿 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ixalan XLN · #90
阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿
Printed text

{1}{B}，支付2點生命：抽一張牌。
在你的維持開始時，若你的總生命為5或更少，則你可以轉化阿古爾血禁儀式。

//

（由阿古爾血禁儀式轉化。）
{T}：加{B}到你的魔法力池中。
{T}，犧牲一個生物：你獲得等同於所犧牲之生物防禦力的生命。

View printing
阿古尔血禁仪式 // 阿洛佐兹神殿
Printed text

{1}{B}，支付2点生命：抓一张牌。
在你的维持开始时，若你的总生命为5或更少，则你可以转化阿古尔血禁仪式。

//

（由阿古尔血禁仪式转化。）
{T}：加{B}到你的法术力池中。
{T}，牺牲一个生物：你获得等同于所牺牲之生物防御力的生命。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 阿古尔血禁仪式 // 阿洛佐兹神殿 Ixalan (XLN) #90
ZHT 阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿 Ixalan (XLN) #90

Sets featuring this card in Chinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

阿古尔血禁仪式 // 阿洛佐兹神殿

Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz

Collector number
90
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿

Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz

Collector number
90
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 佐 Aclazotz, Deepest Betrayal // Temple of the Dead 深邃叛神阿洛佐兹 // 亡者殿堂 Shared character: 佐 Bloodletter of Aclazotz 阿洛佐兹放血魔 Shared character: 佐 Tarrian's Journal // The Tomb of Aclazotz 塔理安的日志 // 阿洛佐兹之墓 Shared character: 佐 Vito, Fanatic of Aclazotz 阿洛佐兹狂徒维托 Shared character: 尔 Svyelunite Temple 希亚尔军的神殿 Shared character: 仪 Blood Rites 鲜血仪式 Shared character: 兹 Guul Draz Vampire 古坠兹吸血鬼 Shared character: 仪 Bloodhusk Ritualist 血躯仪式师 Shared character: 仪 Vampiric Rites 吸血鬼儀式 Shared character: 仪 Rite of Belzenlok 贝赞洛仪式 Shared character: 仪 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Shared character: 古 Binding the Old Gods 禁锢古神记

More Chinese cards from this set

Adanto Vanguard 艾唐托先锋 Ashes of the Abhorrent 異徒化塵 Axis of Mortality 凡命旋轴 Bellowing Aegisaur 嚎吼衛護龍 Bishop of Rebirth 重生主教 Bishop's Soldier 主教的士兵 Bright Reprisal 明光报复 Demystify 揭秘