Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Benefactor's Draught — 施恩药剂
Découvrez Benefactor's Draught en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2016Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{G}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Untap all creatures. Until end of turn, whenever a creature an opponent controls blocks, draw a card.
Draw a card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
施恩药剂
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 施恩药剂 Commander 2016 (C16)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
重置所有生物。直到回合结束,每当一个由对手操控的生物阻挡时,抓一张牌。
抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
施恩药剂
Benefactor's Draught
- Extension
- Commander 2016 (C16)
- Numéro de collection
- 21
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 剂
Alabaster Potion
雪花石膏药剂
Caractère commun : 剂
Master Apothecary
药剂专家
Caractère commun : 剂
Wojek Apothecary
沃耶克药剂师
Caractère commun : 剂
Wellgabber Apothecary
闲语药剂师
Caractère commun : 剂
Apothecary Initiate
药剂学徒
Caractère commun : 剂
Apothecary Geist
药剂师游魂
Caractère commun : 剂
Fortifying Draught
增势药剂
Caractère commun : 施
Orcish Medicine
奥克施药
Caractère commun : 剂
Mephitic Draught
恶毒药剂
Caractère commun : 药
Healing Salve
疗伤药膏
Caractère commun : 恩
Quirion Druid
奎利恩德鲁依
Caractère commun : 恩
Quirion Ranger
奎利恩流浪漢
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans