Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Argentum Masticore — 古银异狮

Découvrez Argentum Masticore en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Aperçu de la carte

Coût en mana
{5}
Type de carte
Artifact Creature — Phyrexian Masticore
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

First strike, protection from multicolored
At the beginning of your upkeep, sacrifice this creature unless you discard a card. When you discard a card this way, destroy target nonland permanent an opponent controls with mana value less than or equal to the mana value of the discarded card.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 古银异狮

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

古银异狮

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 古银异狮 Phyrexia: All Will Be One (ONE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Phyrexia: All Will Be One ONE · #222
Non renseigné
古银异狮
Texte imprimé

先攻，反多色保护
在你的维持开始时，除非你弃一张牌，否则牺牲古银异狮。当你以此法弃牌时，消灭目标由对手操控的非地永久物，且其法术力值须等于或小于所弃之牌的法术力值。

Voir l’impression
Phyrexia: All Will Be One ONE · #393
Non renseigné
古银异狮
Texte imprimé

先攻，反多色保护
在你的维持开始时，除非你弃一张牌，否则牺牲古银异狮。当你以此法弃牌时，消灭目标由对手操控的非地永久物，且其法术力值须等于或小于所弃之牌的法术力值。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 古银异狮 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #222
ZHS 古银异狮 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #393

Éditions contenant cette carte en chinois

Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

古银异狮

Argentum Masticore

Numéro de collection
222
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

古银异狮

Argentum Masticore

Numéro de collection
393
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 古 Ancient Den 遠古獅穴 Caractère commun : 异 Razormane Masticore 锐鬃异狮 Caractère commun : 狮 Silvercoat Lion 银毛狮 Caractère commun : 古 Argentum Armor 古银铠甲 Caractère commun : 异 Molten-Tail Masticore 融尾异狮 Caractère commun : 异 Argent Mutation 银亮异变 Caractère commun : 狮 Silverclaw Griffin 银爪狮鹫 Caractère commun : 狮 Silverbeak Griffin 银嘴狮鹫 Caractère commun : 异 Lesser Masticore 小型异狮 Caractère commun : 异 Sparkhunter Masticore 猎火花异狮 Caractère commun : 古 Ancient Silver Dragon 遠古銀龍 Caractère commun : 狮 Crimson Manticore 赤色的翼狮

Plus de cartes en chinois de ce set

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团