Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Aragorn, Company Leader — 远征队长阿拉贡

Découvrez Aragorn, Company Leader en chinois à travers 3 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · LTR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{G}{W}
Type de carte
Legendary Creature — Human Ranger
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Whenever the Ring tempts you, if you chose a creature other than Aragorn as your Ring-bearer, put your choice of a counter from among first strike, vigilance, deathtouch, and lifelink on Aragorn.
Whenever you put one or more counters on Aragorn, put one of each of those kinds of counters on up to one other target creature.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 远征队长阿拉贡

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

远征队长阿拉贡

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 远征队长阿拉贡 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #191
Non renseigné
远征队长阿拉贡
Texte imprimé

每当魔戒引诱你时，若你选择远征队长阿拉贡以外的生物作你的持戒人，则在阿拉贡上依你的选择放置一个先攻，警戒，死触或系命指示物。
每当你在阿拉贡上放置一个或数个指示物时，选择至多另一个目标生物。将所放置的指示物每种各在该生物上放置一个。

Voir l’impression
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #316
Non renseigné
远征队长阿拉贡
Texte imprimé

每当魔戒引诱你时，若你选择远征队长阿拉贡以外的生物作你的持戒人，则在阿拉贡上依你的选择放置一个先攻，警戒，死触或系命指示物。
每当你在阿拉贡上放置一个或数个指示物时，选择至多另一个目标生物。将所放置的指示物每种各在该生物上放置一个。

Voir l’impression
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #410
Non renseigné
远征队长阿拉贡
Texte imprimé

每当魔戒引诱你时，若你选择远征队长阿拉贡以外的生物作你的持戒人，则在阿拉贡上依你的选择放置一个先攻，警戒，死触或系命指示物。
每当你在阿拉贡上放置一个或数个指示物时，选择至多另一个目标生物。将所放置的指示物每种各在该生物上放置一个。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 远征队长阿拉贡 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #191
ZHS 远征队长阿拉贡 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #316
ZHS 远征队长阿拉贡 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #410

Éditions contenant cette carte en chinois

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 拉 Lys Alana Bowmaster 黎撒拉那弓隊長 Caractère commun : 长 Abzan Skycaptain 阿布赞空队长 Caractère commun : 拉 Subira, Tulzidi Caravanner 圖茲迪商隊長蘇碧拉 Caractère commun : 拉 Aragorn and Arwen, Wed 新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟 Caractère commun : 拉 Aragorn, King of Gondor 刚铎国王阿拉贡 Caractère commun : 拉 Aragorn, the Uniter 重联君王阿拉贡 Caractère commun : 长 Lossarnach Captain 洛斯阿尔那赫队长 Caractère commun : 拉 Aladdin's Lamp 阿拉丁神灯 Caractère commun : 拉 Aladdin's Ring 阿拉丁戒指 Caractère commun : 长 Ramosian Captain 瑞莫斯教队长 Caractère commun : 长 Preeminent Captain 杰出队长 Caractère commun : 长 Duergar Mine-Captain 垛格采矿队长

Plus de cartes en chinois de ce set

Banish from Edoras 逐出埃多拉斯 The Battle of Bywater 傍水镇之战 Bill the Pony 小马比尔 Boromir, Warden of the Tower 白塔守护波洛米尔 Dawn of a New Age 新纪元的曙光 Dúnedain Blade 杜内丹之刃 Eagles of the North 北山群鹰 Eastfarthing Farmer 东区农夫