Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Aragorn and Arwen, Wed — 新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟
Découvrez Aragorn and Arwen, Wed en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{G}{W}
- Type de carte
- Legendary Creature — Human Elf Noble
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
Vigilance
Whenever Aragorn and Arwen enters or attacks, put a +1/+1 counter on each other creature you control. You gain 1 life for each other creature you control.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
警戒
每当新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟进战场或攻击时,在每个由你操控的其他生物上各放置一个+1/+1指示物。你每操控一个其他生物,便获得1点生命。
Texte imprimé
警戒
每当新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟进战场或攻击时,在每个由你操控的其他生物上各放置一个+1/+1指示物。你每操控一个其他生物,便获得1点生命。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟
Aragorn and Arwen, Wed
- Numéro de collection
- 287
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
新婚燕尔阿拉贡与阿尔玟
Aragorn and Arwen, Wed
- Numéro de collection
- 394
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 拉
Knight of New Alara
新阿拉若骑士
Caractère commun : 尔
Asmoranomardicadaistinaculdacar
阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡
Caractère commun : 与
Halana and Alena, Partners
荷拉娜與阿雷娜伴侶
Caractère commun : 与
Shalai and Hallar
莎黎与贺拉尔
Caractère commun : 拉
Aragorn, Company Leader
远征队长阿拉贡
Caractère commun : 拉
Aragorn, King of Gondor
刚铎国王阿拉贡
Caractère commun : 拉
Aragorn, the Uniter
重联君王阿拉贡
Caractère commun : 尔
Arwen Undómiel
阿尔玟·乌多米尔
Caractère commun : 尔
Arwen, Mortal Queen
归凡皇后阿尔玟
Caractère commun : 尔
Arwen, Weaver of Hope
织望阿尔玟
Caractère commun : 尔
Arwen's Gift
阿尔玟的赠礼
Caractère commun : 与
Ral and the Implicit Maze
拉尔与隐匿迷宫
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer