Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Antagonism — 死敌

Existe dans les deux écritures

Découvrez Antagonism en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 1998Historique chinois
Urza's Saga · USG

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{R}
Type de carte
Enchantment
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

At the beginning of each player's end step, this enchantment deals 2 damage to that player unless one of their opponents was dealt damage this turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Urza's Saga (USG)
Première impression en chinois traditionnel Urza's Saga (USG)
Première impression en chinois simplifié Urza's Saga (USG)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 死敌

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

死敌

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 死敌 Urza's Saga (USG)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Urza's Saga USG · #173
Antagonism Voir l’impression
死敌 结界
Texte imprimé

在每个玩家的弃牌阶段中，除非该玩家的任一对手曾在该回合中成功地被造成伤害，否则死敌对该玩家造成2点伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 死敌 Urza's Saga (USG) #173
ZHT Antagonism Urza's Saga (USG) #173

Éditions contenant cette carte en chinois

Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

死敌

Antagonism

Numéro de collection
173
Rareté
Rare
Sortie

结界

Chinois traditionnel

Antagonism

Antagonism

Numéro de collection
173
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 敌 Elspeth, Sun's Nemesis 破日死敵艾紫培 Caractère commun : 死 Deathgrip 死亡手印 Caractère commun : 死 Deathlace 死亡纹饰 Caractère commun : 死 Raise Dead 起死回生 Caractère commun : 死 Death Watch 死之监视 Caractère commun : 死 Necromancy 死灵术 Caractère commun : 死 Necrosavant 死灵学者 Caractère commun : 死 Final Strike 死前反扑 Caractère commun : 死 Hand of Death 死之手 Caractère commun : 死 Undying Beast 不死魔兽 Caractère commun : 死 Brush with Death 死亡拂刷 Caractère commun : 死 Death Stroke 死亡一击

Plus de cartes en chinois de ce set

Absolute Grace 绝对美善 Absolute Law 绝对规律 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Page 天使信差 Brilliant Halo 辉煌光晕 Catastrophe 天崩地裂 Clear 清净 Congregate 聚集