Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Abuelo, Ancestral Echo — 念世先父阿布罗

Découvrez Abuelo, Ancestral Echo en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
The Lost Caverns of Ixalan · LCI

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}{U}
Type de carte
Legendary Creature — Spirit
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Flying, ward {2}
{1}{W}{U}: Exile another target creature or artifact you control. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 念世先父阿布罗

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

念世先父阿布罗

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 念世先父阿布罗 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

The Lost Caverns of Ixalan LCI · #219
Non renseigné
念世先父阿布罗
Texte imprimé

飞行，守护{2}
{1}{W}{U}：放逐另一个目标由你操控的生物或神器。在下一个结束步骤开始时，将它在其拥有者的操控下移回战场。

Voir l’impression
The Lost Caverns of Ixalan LCI · #297
Non renseigné
念世先父阿布罗
Texte imprimé

飞行，守护{2}
{1}{W}{U}：放逐另一个目标由你操控的生物或神器。在下一个结束步骤开始时，将它在其拥有者的操控下移回战场。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 念世先父阿布罗 The Lost Caverns of Ixalan (LCI) #219
ZHS 念世先父阿布罗 The Lost Caverns of Ixalan (LCI) #297

Éditions contenant cette carte en chinois

The Lost Caverns of Ixalan LCI ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

念世先父阿布罗

Abuelo, Ancestral Echo

Numéro de collection
219
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

念世先父阿布罗

Abuelo, Ancestral Echo

Numéro de collection
297
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 世 Chupacabra Echo 念世卓柏卡布拉 Caractère commun : 世 Didact Echo 布道念世灵 Caractère commun : 先 Llanowar Vanguard 罗堰先锋 Caractère commun : 世 Forgotten Ancient 遺世先人 Caractère commun : 布 Trapmaker's Snare 布陷人罗网 Caractère commun : 布 Mayor of Avabruck // Howlpack Alpha 阿瓦布镇长 // 嚎群首领 Caractère commun : 念 Rhox Faithmender 羅克維念師 Caractère commun : 先 Vanguard of Brimaz 布黎玛先锋 Caractère commun : 布 Abzan Ascendancy 阿布赞霸权 Caractère commun : 布 Abzan Banner 阿布赞战旗 Caractère commun : 布 Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Caractère commun : 布 Abzan Charm 阿布赞护符

Plus de cartes en chinois de ce set

Abuelo's Awakening 先父觉醒 Acrobatic Leap 巧躯飞跃 Adaptive Gemguard 适境卫石械 Attentive Sunscribe 专注阳刻械 Bat Colony 蝙蝠聚窟 Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln 土煅砖块 // 宇金煅窑 Cosmium Blast 宇金冲击 Dauntless Dismantler 不屈拆械人