Исследователь идентичности китайских карт
Abuelo, Ancestral Echo — 念世先父阿布罗
Изучите Abuelo, Ancestral Echo на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{W}{U}
- Тип карты
- Legendary Creature — Spirit
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Flying, ward {2}
{1}{W}{U}: Exile another target creature or artifact you control. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
念世先父阿布罗
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 念世先父阿布罗 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行,守护{2}
{1}{W}{U}:放逐另一个目标由你操控的生物或神器。在下一个结束步骤开始时,将它在其拥有者的操控下移回战场。
Напечатанный текст
飞行,守护{2}
{1}{W}{U}:放逐另一个目标由你操控的生物或神器。在下一个结束步骤开始时,将它在其拥有者的操控下移回战场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
念世先父阿布罗
Abuelo, Ancestral Echo
- Коллекционный номер
- 219
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
念世先父阿布罗
Abuelo, Ancestral Echo
- Коллекционный номер
- 297
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 世
Chupacabra Echo
念世卓柏卡布拉
Общий иероглиф: 世
Didact Echo
布道念世灵
Общий иероглиф: 先
Llanowar Vanguard
罗堰先锋
Общий иероглиф: 世
Forgotten Ancient
遺世先人
Общий иероглиф: 布
Trapmaker's Snare
布陷人罗网
Общий иероглиф: 布
Mayor of Avabruck // Howlpack Alpha
阿瓦布镇长 // 嚎群首领
Общий иероглиф: 念
Rhox Faithmender
羅克維念師
Общий иероглиф: 先
Vanguard of Brimaz
布黎玛先锋
Общий иероглиф: 布
Abzan Ascendancy
阿布赞霸权
Общий иероглиф: 布
Abzan Banner
阿布赞战旗
Общий иероглиф: 布
Abzan Battle Priest
阿布赞战斗僧侣
Общий иероглиф: 布
Abzan Charm
阿布赞护符
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler