Исследователь идентичности китайских карт
Abzan Ascendancy — 阿布赞霸权 / 阿布贊霸權
Встречается в обеих письменностях
Изучите Abzan Ascendancy на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2014–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {W}{B}{G}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
When this enchantment enters, put a +1/+1 counter on each creature you control.
Whenever a nontoken creature you control dies, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
阿布贊霸權
Упрощённый китайский
阿布赞霸权
История названий на традиционном китайском языке
- 阿布贊霸權 Khans of Tarkir (KTK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 阿布赞霸权 Khans of Tarkir (KTK)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
當阿布贊霸權進戰場時,在每個由你操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。
每當一個由你操控且非衍生物的生物死去時,將一個1/1白色,具飛行異能的精靈衍生生物放進戰場。
Напечатанный текст
当阿布赞霸权进战场时,在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
每当一个由你操控且非衍生物的生物死去时,将一个1/1白色,具飞行异能的精怪衍生生物放进战场。
Напечатанный текст
当阿布赞霸权进战场时,在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
每当一个由你操控且非衍生物的生物死去时,派出一个1/1白色,具飞行异能的精怪衍生生物。
Напечатанный текст
当阿布赞霸权进战场时,在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。
每当一个由你操控且非衍生物的生物死去时,派出一个1/1白色,具飞行异能的精怪衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
阿布赞霸权
Abzan Ascendancy
- Коллекционный номер
- 165
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
阿布赞霸权
Abzan Ascendancy
- Коллекционный номер
- 467
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
阿布赞霸权
Abzan Ascendancy
- Коллекционный номер
- 160
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
阿布贊霸權
Abzan Ascendancy
- Коллекционный номер
- 160
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 布
Abzan Banner
阿布赞战旗
Общий иероглиф: 布
Abzan Battle Priest
阿布赞战斗僧侣
Общий иероглиф: 布
Abzan Charm
阿布赞护符
Общий иероглиф: 布
Abzan Falconer
阿布赞训隼兵
Общий иероглиф: 布
Abzan Guide
阿布赞向导
Общий иероглиф: 布
Abzan Advantage
阿布赞式强体
Общий иероглиф: 布
Abzan Beastmaster
阿布赞驯兽师
Общий иероглиф: 布
Abzan Kin-Guard
阿布赞族卫
Общий иероглиф: 布
Abzan Runemark
阿布赞符印
Общий иероглиф: 布
Abzan Skycaptain
阿布赞空队长
Общий иероглиф: 布
Reyhan, Last of the Abzan
阿布赞末代可汗蕾翰
Общий иероглиф: 权
Jeskai Ascendancy
潔斯凱霸權
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation