Explorador de identidad de cartas chinas

Shagrat, Loot Bearer — 掠物加身沙格拉特

Explora Shagrat, Loot Bearer en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 0ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 2023Historial en chino
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · LTR

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{B}{R}
Tipo de carta
Legendary Creature — Orc Soldier
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

Whenever Shagrat attacks, attach up to one target Equipment to it. Then amass Orcs X, where X is the number of Equipment attached to Shagrat. (Control of the Equipment doesn't change. To amass Orcs X, put X +1/+1 counters on an Army you control. It's also an Orc. If you don't control an Army, create a 0/0 black Orc Army creature token first.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Primera impresión en chino tradicional No registrado
Primera impresión en chino simplificado The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Cobertura lingüística Solo chino simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT
ZHS 掠物加身沙格拉特

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.

Chino simplificado

掠物加身沙格拉特

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 掠物加身沙格拉特 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

No registrado
掠物加身沙格拉特
Texto impreso

每当掠物加身沙格拉特攻击时,将至多一个目标武具贴附于其上。然后囤兵半兽人X,X为贴附在沙格拉特上的武具数量。(武具的操控权并未改变。囤兵半兽人X的流程是,在一个由你操控的军队上放置X个+1/+1指示物。它也是半兽人。如果你未操控军队,则先派出一个0/0黑色半兽人/军队衍生生物。)

Ver impresión
No registrado
掠物加身沙格拉特
Texto impreso

每当掠物加身沙格拉特攻击时,将至多一个目标武具贴附于其上。然后囤兵半兽人X,X为贴附在沙格拉特上的武具数量。(武具的操控权并未改变。)

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 掠物加身沙格拉特 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #228
ZHS 掠物加身沙格拉特 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #372

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Todas las impresiones en chino

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.