Explorador de identidad de cartas chinas

Predator's Gambit — 掠食者计策 / 掠食者計策

Existe en ambas escrituras

Explora Predator's Gambit en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2012Historial en chino
Avacyn Restored · AVR

Resumen de la carta

Coste de maná
{B}
Tipo de carta
Enchantment — Aura
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+1.
Enchanted creature has intimidate as long as its controller controls no other creatures. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Avacyn Restored (AVR)
Primera impresión en chino tradicional Avacyn Restored (AVR)
Primera impresión en chino simplificado Avacyn Restored (AVR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 掠食者計策
ZHS 掠食者计策

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

掠食者計策

Chino simplificado

掠食者计策

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 掠食者計策 Avacyn Restored (AVR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 掠食者计策 Avacyn Restored (AVR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Avacyn Restored AVR · #117
掠食者計策
Texto impreso

結附於生物
所結附的生物得+2/+1。
對所結附的生物而言，只要其操控者並未操控其他生物，它便具有威嚇異能。 （它只能被神器生物和／或與它有共通顏色的生物阻擋。）

Ver impresión
掠食者计策
Texto impreso

结附于生物
所结附的生物得+2/+1。
对所结附的生物而言，只要其操控者并未操控其他生物，它便具有威吓异能。 （它只能被神器生物和／或与它有共通颜色的生物阻挡。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 掠食者计策 Avacyn Restored (AVR) #117
ZHT 掠食者計策 Avacyn Restored (AVR) #117

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

掠食者计策

Predator's Gambit

Número de coleccionista
117
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

掠食者計策

Predator's Gambit

Número de coleccionista
117
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 掠 Lurking Predators 潜伏掠食者 Carácter compartido: 掠 Predatory Urge 掠食驱策 Carácter compartido: 策 Tezzeret's Gambit 泰茲瑞的計策 Carácter compartido: 掠 Daybreak Ranger // Nightfall Predator 破曉護林人 // 夜幕掠食者 Carácter compartido: 掠 Reckless Waif // Merciless Predator 鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者 Carácter compartido: 掠 Cloudfin Raptor 雲鰭掠食者 Carácter compartido: 掠 Predator's Rapport 掠食者交心 Carácter compartido: 掠 Ripscale Predator 鑿鱗掠食者 Carácter compartido: 掠 Predator's Howl 掠食者嚎叫 Carácter compartido: 掠 Valakut Predator 瓦拉庫掠食者 Carácter compartido: 策 Sparkmage's Gambit 火花法師的計策 Carácter compartido: 掠 Nightveil Predator 夜篷掠食者

Más cartas en chino de esta colección

Angel of Glory's Rise 耀揚天使 Angel of Jubilation 歡慶天使 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel 大天使 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣 Banishing Stroke 驱逐一击 Builder's Blessing 建築者的祝福