中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Predator's Gambit — 掠食者计策 / 掠食者計策
両方の文字体系に存在します
Predator's Gambit の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2012中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+1.
Enchanted creature has intimidate as long as its controller controls no other creatures. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
掠食者計策
ZHS
掠食者计策
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
掠食者計策
簡体字中国語
掠食者计策
繁体字中国語名の変遷
- 掠食者計策 Avacyn Restored (AVR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 掠食者计策 Avacyn Restored (AVR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Avacyn Restored
AVR · #117
掠食者計策
印刷版を表示
印刷されたテキスト
結附於生物
所結附的生物得+2/+1。
對所結附的生物而言，只要其操控者並未操控其他生物，它便具有威嚇異能。 （它只能被神器生物和／或與它有共通顏色的生物阻擋。）
掠食者计策
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物
所结附的生物得+2/+1。
对所结附的生物而言，只要其操控者并未操控其他生物，它便具有威吓异能。 （它只能被神器生物和／或与它有共通颜色的生物阻挡。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：掠
Lurking Predators
潜伏掠食者
共通する文字：掠
Predatory Urge
掠食驱策
共通する文字：策
Tezzeret's Gambit
泰茲瑞的計策
共通する文字：掠
Daybreak Ranger // Nightfall Predator
破曉護林人 // 夜幕掠食者
共通する文字：掠
Reckless Waif // Merciless Predator
鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者
共通する文字：掠
Cloudfin Raptor
雲鰭掠食者
共通する文字：掠
Predator's Rapport
掠食者交心
共通する文字：掠
Ripscale Predator
鑿鱗掠食者
共通する文字：掠
Predator's Howl
掠食者嚎叫
共通する文字：掠
Valakut Predator
瓦拉庫掠食者
共通する文字：策
Sparkmage's Gambit
火花法師的計策
共通する文字：掠
Nightveil Predator
夜篷掠食者
Angel of Glory's Rise
Angel of Jubilation
Angel's Mercy
Angelic Wall
Archangel
Avacyn, Angel of Hope
Banishing Stroke
Builder's Blessing