Explorador de identidad de cartas chinas

Pithing Needle — 穿髓金针 / 穿髓金針

Existe en ambas escrituras

Explora Pithing Needle en chino a través de 11 impresiones de 7 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

11Total de impresiones en chino
2ZHTChino tradicional
9ZHSChino simplificado
7Colecciones
2Ediciones en ambas escrituras
2005–2024Historial en chino

Ravnica Remastered · RVR

Resumen de la carta

Coste de maná: {1}
Tipo de carta: Artifact
Última rareza: Rara
Artistas: Ovidio Cartagena

Texto del Oráculo

As this artifact enters, choose a card name.
Activated abilities of sources with the chosen name can't be activated unless they're mana abilities.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Saviors of Kamigawa (SOK) 3 de junio de 2005

Primera impresión en chino tradicional Return to Ravnica (RTR) 5 de octubre de 2012

Primera impresión en chino simplificado Saviors of Kamigawa (SOK) 3 de junio de 2005

Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)

ZHT 穿髓金針

ZHS 穿髓金针

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

穿髓金針

Chino simplificado

穿髓金针

Historial de nombres en chino tradicional

穿髓金針 Return to Ravnica (RTR) 2012

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

穿髓金针 Saviors of Kamigawa (SOK) 2005

1 nombres impresos distintos · 5 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Saviors of Kamigawa SOK · #158 2005

No registrado

穿髓金针 神器

Texto impreso

于穿髓金针进场时，说出一个牌名。\n除了法术力异能之外，该牌的起动式异能都不能使用。

Ver impresión

Tenth Edition 10E · #338 2007

No registrado

穿髓金针 神器

Texto impreso

于穿髓金针进场时，说出一个牌名。\n除了法术力异能之外，具有该名称之来源的起动式异能都不能使用。

Ver impresión

Magic 2010 M10 · #217 2009

No registrado

穿髓金针 神器

Texto impreso

于穿髓金针进战场时，说出一个牌名。\n除了法术力异能之外，具有该名称之来源的起动式异能都不能起动。

Ver impresión

Return to Ravnica RTR · #231 2012

穿髓金針

Texto impreso

於穿髓金針進戰場時，說出一張牌的名稱。
除了魔法力異能之外，具有該名稱之來源的起動式異能都不能起動。

Ver impresión

穿髓金针

Texto impreso

于穿髓金针进战场时，说出一张牌的名称。
除了法术力异能之外，具有该名称之来源的起动式异能都不能起动。

Ver impresión

Innistrad: Midnight Hunt MID · #257 2021

穿髓金針

Texto impreso

於穿髓金針進戰場時，選擇一個牌名。
除了魔法力異能之外，具有該名稱之來源的起動式異能都不能起動。

Ver impresión

穿髓金针

Texto impreso