Explorador de identidad de cartas chinas

Halt Order — 指示暂停 / 指示暫停

Existe en ambas escrituras

Explora Halt Order en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2010Historial en chino
Scars of Mirrodin · SOM

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{U}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Counter target artifact spell.
Draw a card.

Texto de ambientación

神器师最讨厌的心灵公文可能就是这样：「在此很遗憾地通知：您的计划资金已被删减。」

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino tradicional Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino simplificado Scars of Mirrodin (SOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 指示暫停
ZHS 指示暂停

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

指示暫停

Chino simplificado

指示暂停

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 指示暫停 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 指示暂停 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 指示暂停 Scars of Mirrodin (SOM) #34
ZHT 指示暫停 Scars of Mirrodin (SOM) #34

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

指示暂停

Halt Order

Número de coleccionista
34
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

瞬间

Chino tradicional

指示暫停

Halt Order

Número de coleccionista
34
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 暂 Borrowed Grace 暫借美善 Carácter compartido: 暂 Borrowed Hostility 暫借敵意 Carácter compartido: 暂 Borrowed Malevolence 暫借惡意 Carácter compartido: 暂 Tentative Connection 暫時性聯繫 Carácter compartido: 暂 Borrowed Time 暫免危難 Carácter compartido: 暂 Hallowed Respite 神祐暫息 Carácter compartido: 指 Aladdin's Ring 阿拉丁戒指 Carácter compartido: 示 Foreshadow 预示 Carácter compartido: 指 Sisay's Ring 西赛的戒指 Carácter compartido: 停 Truce 停战 Carácter compartido: 暂 Temporary Truce 短暂休兵 Carácter compartido: 指 Jinxed Ring 倒楣戒指

Más cartas en chino de esta colección

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛