Chinese Card Identity Explorer

Halt Order — 指示暂停 / 指示暫停

Exists in both scripts

Explore Halt Order in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2010Chinese history
Scars of Mirrodin · SOM

Card overview

Mana cost
{2}{U}
Card type
Instant
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Counter target artifact spell.
Draw a card.

Flavor text

神器师最讨厌的心灵公文可能就是这样：「在此很遗憾地通知：您的计划资金已被删减。」

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Traditional Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Simplified Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 指示暫停
ZHS 指示暂停

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

指示暫停

Simplified Chinese

指示暂停

Traditional Chinese name history

  1. 指示暫停 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 指示暂停 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 指示暂停 Scars of Mirrodin (SOM) #34
ZHT 指示暫停 Scars of Mirrodin (SOM) #34

Sets featuring this card in Chinese

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

指示暂停

Halt Order

Collector number
34
Rarity
Uncommon
Released

瞬间

Traditional Chinese

指示暫停

Halt Order

Collector number
34
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 暂 Borrowed Grace 暫借美善 Shared character: 暂 Borrowed Hostility 暫借敵意 Shared character: 暂 Borrowed Malevolence 暫借惡意 Shared character: 暂 Tentative Connection 暫時性聯繫 Shared character: 暂 Borrowed Time 暫免危難 Shared character: 暂 Hallowed Respite 神祐暫息 Shared character: 指 Aladdin's Ring 阿拉丁戒指 Shared character: 示 Foreshadow 预示 Shared character: 指 Sisay's Ring 西赛的戒指 Shared character: 停 Truce 停战 Shared character: 暂 Temporary Truce 短暂休兵 Shared character: 指 Jinxed Ring 倒楣戒指

More Chinese cards from this set

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛