Chinese Card Identity Explorer

Sisay's Ring — 西赛的戒指 / 西賽的戒指

Exists in both scripts

Explore Sisay's Ring in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 5Total Chinese printings
  • 3ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 1997–2020Chinese history
Commander Legends · CMR

Card overview

Mana cost
{4}
Card type
Artifact
Latest rarity
Common
Artists
Donato Giancola

Oracle text

{T}: Add {C}{C}.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Visions (VIS)
First Traditional Chinese printing Visions (VIS)
First Simplified Chinese printing Seventh Edition (7ED)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 西賽的戒指
ZHS 西赛的戒指

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

西賽的戒指 · 西赛的戒指

Simplified Chinese

西赛的戒指

Traditional Chinese name history

  1. 西赛的戒指 Visions (VIS)
  2. 西賽的戒指 Commander Legends (CMR)

2 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 西赛的戒指 Seventh Edition (7ED)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Visions VIS · #154
西赛的戒指 神器
Printed text

ocT：加两点无色魔法力到你的魔法力池中。将此异能视为魔法力源使用。

View printing
Not recorded

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT 西赛的戒指 Visions (VIS) #154
ZHS 西赛的戒指 Seventh Edition (7ED) #315
ZHT Sisay's Ring Seventh Edition (7ED) #315
ZHS 西赛的戒指 Commander Legends (CMR) #340
ZHT 西賽的戒指 Commander Legends (CMR) #340

Sets featuring this card in Chinese

Visions VIS ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

西赛的戒指

Sisay's Ring

Collector number
340
Rarity
Common
Artist
Donato Giancola
Released

Traditional Chinese

西賽的戒指

Sisay's Ring

Collector number
340
Rarity
Common
Artist
Donato Giancola
Released

Simplified Chinese

西赛的戒指

Sisay's Ring

Collector number
315
Rarity
Uncommon
Released

神器

Traditional Chinese

Sisay's Ring

Sisay's Ring

Collector number
315
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

西赛的戒指

Sisay's Ring

Collector number
154
Rarity
Common
Released

神器

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 的 Sisay's Ingenuity 西赛的巧思 Shared character: 西 Shanna, Sisay's Legacy 西赛后人莎娜 Shared character: 西 Sisay, Weatherlight Captain 晴空號船長西賽 Shared character: 的 Invasion of New Phyrexia // Teferi Akosa of Zhalfir 进军新非瑞克西亚 // 赛费尔的泰菲力亚柯撒 Shared character: 的 Sidar Jabari of Zhalfir 赛费尔的西达将军贾巴力 Shared character: 戒 Bilbo's Ring 比尔博的戒指 Shared character: 戒 Aladdin's Ring 阿拉丁戒指 Shared character: 的 Siren's Call 赛连的引诱 Shared character: 戒 Jinxed Ring 倒楣戒指 Shared character: 西 Captain Sisay 西赛船长 Shared character: 指 Gerrard's Command 杰拉尔德的指命 Shared character: 戒 Leery Fogbeast 警戒的雾气兽

More Chinese cards from this set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使