Explorador de identidad de cartas chinas
Gisela, the Broken Blade — 破碎之刃姬瑟拉
Existe en ambas escrituras
Explora Gisela, the Broken Blade en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2016Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{W}{W}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Angel Horror
- Última rareza
- Mítica
Texto del Oráculo
Flying, first strike, lifelink
At the beginning of your end step, if you both own and control Gisela and a creature named Bruna, the Fading Light, exile them, then meld them into Brisela, Voice of Nightmares.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
破碎之刃姬瑟拉
Chino simplificado
破碎之刃姬瑟拉
Historial de nombres en chino tradicional
- 破碎之刃姬瑟拉 Eldritch Moon (EMN)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 破碎之刃姬瑟拉 Eldritch Moon (EMN)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
飛行,先攻,繫命
在你的結束步驟開始時,若由你擁有且由你操控的永久物中同時有破碎之刃姬瑟拉與一個名稱為漸逝之光布魯娜的生物,則放逐它們,然後將它們融合為夢魘異音布瑟拉。
Texto impreso
飞行,先攻,系命
在你的结束步骤开始时,若由你拥有且由你操控的永久物中同时有破碎之刃姬瑟拉与一个名称为渐逝之光布鲁娜的生物,则放逐它们,然后将它们融合为梦魇异音布瑟拉。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
破碎之刃姬瑟拉
Gisela, the Broken Blade
- Colección
- Eldritch Moon (EMN)
- Número de coleccionista
- 28
- Rareza
- Mythic
- Lanzamiento
Chino tradicional
破碎之刃姬瑟拉
Gisela, the Broken Blade
- Colección
- Eldritch Moon (EMN)
- Número de coleccionista
- 28
- Rareza
- Mythic
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 之
Gisela, Blade of Goldnight
金夜之刃姬瑟拉
Carácter compartido: 之
Shattered Dreams
破碎之梦
Carácter compartido: 之
Lathril, Blade of the Elves
妖精之刃拉席莉
Carácter compartido: 之
Jon Irenicus, Shattered One
破碎之人瓊艾瑞尼卡斯
Carácter compartido: 拉
Kasla, the Broken Halo
破碎光环卡丝拉
Carácter compartido: 破
Broken Visage
破碎恶容
Carácter compartido: 之
Leshrac's Rite
拉席克之仪式
Carácter compartido: 之
Assassin's Blade
刺客之刃
Carácter compartido: 之
Chimeric Staff
盖美拉之杖
Carácter compartido: 之
Serra's Embrace
撒拉之拥
Carácter compartido: 之
Tolarian Winds
陶拉里亚之风
Carácter compartido: 破
Smash
破碎击
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm