Explorador de identidad de cartas chinas
Ephara's Dispersal — 厄芳拉的驱散
Explora Ephara's Dispersal en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2023Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{U}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
This spell costs {2} less to cast if it targets an attacking creature.
Return target creature to its owner's hand. Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
厄芳拉的驱散
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 厄芳拉的驱散 March of the Machine (MOM)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
如果此咒语以进行攻击的生物为目标,则它减少{2}来施放。
将目标生物移回其拥有者手上。刺探2。(检视你牌库顶的两张牌,然后将其中任意数量的牌置入你的坟墓场,其余则以任意顺序置于你牌库顶。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
厄芳拉的驱散
Ephara's Dispersal
- Colección
- March of the Machine (MOM)
- Número de coleccionista
- 55
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 厄
Ephara's Warden
厄芳拉的護持師
Carácter compartido: 厄
Ephara's Enlightenment
厄芳拉的啟蒙
Carácter compartido: 厄
Ephara's Radiance
厄芳拉的辉芒
Carácter compartido: 拉
Kiora's Dismissal
奇奧拉的驅散
Carácter compartido: 拉
Ral's Dispersal
拉爾的驅散
Carácter compartido: 厄
Ephara, God of the Polis
城邦神厄芳拉
Carácter compartido: 散
Dovin's Dismissal
多温的驱散
Carácter compartido: 厄
Invasion of Theros // Ephara, Ever-Sheltering
进军塞洛斯 // 尽责庇护厄芳拉
Carácter compartido: 拉
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Carácter compartido: 拉
Mishra's Factory
米斯拉的工廠
Carácter compartido: 拉
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Carácter compartido: 拉
Serra Bestiary
撒拉的兽栏
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger