Explorador de identidad de cartas chinas
Empty City Ruse — 空城计
Explora Empty City Ruse en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Impresiones en chino
- 1Chino tradicional
- 1Chino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 1999Historia de la impresión china
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {W}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Uncommon
Texto del Oráculo
Target opponent skips all combat phases of their next turn.
Texto de ambientación
「瑶琴三尺胜雄师，诸葛西城退敌时。十五万人回马处，土人指点到今疑。」\n（第九十五回 武侯弹琴退仲达）
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No hay ninguna impresión en chino tradicional registrada.
Chino simplificado
空城计
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 空城计 Portal Three Kingdoms (PTK)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Portal Three Kingdoms
PTK · #3
Empty City Ruse
Ver impresión
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para la identidad de esta carta.
-
ZHS 空城计
Portal Three Kingdoms (PTK) · #3 · Chino simplificado
1 de mayo de 1999 -
ZHT Empty City Ruse
Portal Three Kingdoms (PTK) · #3 · Chino tradicional
1 de mayo de 1999
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
空城计
Empty City Ruse
- Colección
- Portal Three Kingdoms (PTK)
- Número de coleccionista
- 3
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
法术
Chino tradicional
Empty City Ruse
Empty City Ruse
- Colección
- Portal Three Kingdoms (PTK)
- Número de coleccionista
- 3
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Alert Shu Infantry
Eightfold Maze
False Defeat
Flanking Troops
Guan Yu, Sainted Warrior
Guan Yu's 1,000-Li March
Huang Zhong, Shu General
Kongming, "Sleeping Dragon"