Explorador de identidad de cartas chinas
Cling to Dust — 执持化尘 / 執持化塵
Existe en ambas escrituras
Explora Cling to Dust en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2020Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {B}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Infrecuente
- Artistas
- Caio Monteiro
- Palabras clave
- Escape
Texto del Oráculo
Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, you gain 3 life. Otherwise, you draw a card.
Escape—{3}{B}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
執持化塵
Chino simplificado
执持化尘
Historial de nombres en chino tradicional
- 執持化塵 Theros Beyond Death (THB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 执持化尘 Theros Beyond Death (THB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
將目標牌從墳墓場放逐。如果該牌是生物牌,則你獲得3點生命。若否,你抽一張牌。
逸脫~{3}{B},從你的墳墓場放逐五張其他牌。(你可以從你的墳墓場施放此牌,並支付其逸脫費用。)
Texto impreso
将目标牌从坟墓场放逐。如果该牌是生物牌,则你获得3点生命。若否,你抓一张牌。
逸脱~{3}{B},从你的坟墓场放逐五张其他牌。(你可以从你的坟墓场施放此牌,并支付其逸脱费用。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
执持化尘
Cling to Dust
- Colección
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de coleccionista
- 87
- Rareza
- Uncommon
- Artista
- Caio Monteiro
- Lanzamiento
Chino tradicional
執持化塵
Cling to Dust
- Colección
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de coleccionista
- 87
- Rareza
- Uncommon
- Artista
- Caio Monteiro
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 執
Mortal Obstinacy
凡尘执念
Carácter compartido: 化
Flesh to Dust
肉身化尘
Carácter compartido: 化
Crumble to Dust
潰碎化塵
Carácter compartido: 化
Ashes of the Abhorrent
異徒化塵
Carácter compartido: 執
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
Carácter compartido: 化
Turn to Dust
化为尘埃
Carácter compartido: 塵
Return to Dust
终归浮尘
Carácter compartido: 塵
Giant Dustwasp
巨型尘蜂
Carácter compartido: 塵
Volcanic Fallout
火山落尘
Carácter compartido: 執
Dispense Justice
执行正义
Carácter compartido: 執
Monomania
偏执狂
Carácter compartido: 執
Paranoid Delusions
偏执妄念
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel