중국어 카드 정체성 탐색기
Cling to Dust — 执持化尘 / 執持化塵
두 문자 체계 모두에 존재
Cling to Dust의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2020중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {B}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
- 예술가
- Caio Monteiro
- 키워드
- Escape
오라클 텍스트
Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, you gain 3 life. Otherwise, you draw a card.
Escape—{3}{B}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
執持化塵
중국어 간체
执持化尘
번체 중국어 이름 역사
- 執持化塵 Theros Beyond Death (THB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 执持化尘 Theros Beyond Death (THB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
將目標牌從墳墓場放逐。如果該牌是生物牌,則你獲得3點生命。若否,你抽一張牌。
逸脫~{3}{B},從你的墳墓場放逐五張其他牌。(你可以從你的墳墓場施放此牌,並支付其逸脫費用。)
인쇄된 문구
将目标牌从坟墓场放逐。如果该牌是生物牌,则你获得3点生命。若否,你抓一张牌。
逸脱~{3}{B},从你的坟墓场放逐五张其他牌。(你可以从你的坟墓场施放此牌,并支付其逸脱费用。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 執
Mortal Obstinacy
凡尘执念
공통 문자: 化
Flesh to Dust
肉身化尘
공통 문자: 化
Crumble to Dust
潰碎化塵
공통 문자: 化
Ashes of the Abhorrent
異徒化塵
공통 문자: 執
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
공통 문자: 化
Turn to Dust
化为尘埃
공통 문자: 塵
Return to Dust
终归浮尘
공통 문자: 塵
Giant Dustwasp
巨型尘蜂
공통 문자: 塵
Volcanic Fallout
火山落尘
공통 문자: 執
Dispense Justice
执行正义
공통 문자: 執
Monomania
偏执狂
공통 문자: 執
Paranoid Delusions
偏执妄念
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel