중국어 카드 정체성 탐색기

Return to Dust — 终归浮尘 / 終歸浮塵

두 문자 체계 모두에 존재

Return to Dust의 중국어판을 9개 세트의 17개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 17중국어 총 인쇄 수
  • 6ZHT중국어 번체
  • 11ZHS중국어 간체
  • 9세트
  • 5두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2006–2023중국어 역사
Commander Masters · CMM

카드 개요

마나 비용
{2}{W}{W}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
언커먼
예술가
Wayne Reynolds

오라클 텍스트

Exile target artifact or enchantment. If you cast this spell during your main phase, you may exile up to one other target artifact or enchantment.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Time Spiral (TSP)
최초 번체 중국어 인쇄본 Commander Legends (CMR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Time Spiral (TSP)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 5개의 이중 언어 세트
ZHT 終歸浮塵
ZHS 终归浮尘

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

終歸浮塵

중국어 간체

终归浮尘

번체 중국어 이름 역사

  1. 終歸浮塵 Commander Legends (CMR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 终归浮尘 Time Spiral (TSP)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Time Spiral TSP · #39
기록되지 않음
终归浮尘 瞬间
인쇄된 문구

将目标神器或结界移出对战。 如果你在你的行动阶段使用此咒语，则你可以将至多另一个目标神器或结界移出对战。

인쇄본 보기
Commander 2014 C14 · #85
기록되지 않음
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
Commander Legends CMR · #43
終歸浮塵
인쇄된 문구

放逐目標神器或結界。如果你是在你的行動階段施放此咒語，則你可以放逐至多另一個目標神器或結界。

인쇄본 보기
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
Commander Legends CMR · #383
終歸浮塵
인쇄된 문구

放逐目標神器或結界。如果你是在你的行動階段施放此咒語，則你可以放逐至多另一個目標神器或結界。

인쇄본 보기
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
Kaldheim Commander KHC · #32
終歸浮塵
인쇄된 문구

放逐目標神器或結界。如果你是在你的行動階段施放此咒語，則你可以放逐至多另一個目標神器或結界。

인쇄본 보기
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
Time Spiral Remastered TSR · #37
終歸浮塵
인쇄된 문구

放逐目標神器或結界。如果你是在你的行動階段施放此咒語，則你可以放逐至多另一個目標神器或結界。

인쇄본 보기
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
Commander 2021 C21 · #100
終歸浮塵
인쇄된 문구

放逐目標神器或結界。如果你是在你的行動階段施放此咒語，則你可以放逐至多另一個目標神器或結界。

인쇄본 보기
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
Midnight Hunt Commander MIC · #92
終歸浮塵
인쇄된 문구

放逐目標神器或結界。如果你是在你的行動階段施放此咒語，則你可以放逐至多另一個目標神器或結界。

인쇄본 보기
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
March of the Machine Commander MOC · #202
기록되지 않음
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #52
기록되지 않음
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #628
기록되지 않음
终归浮尘
인쇄된 문구

放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 终归浮尘 Time Spiral (TSP) #39
ZHS 终归浮尘 Commander 2014 (C14) #85
ZHS 终归浮尘 Commander Legends (CMR) #43
ZHT 終歸浮塵 Commander Legends (CMR) #43
ZHT 終歸浮塵 Commander Legends (CMR) #383
ZHS 终归浮尘 Commander Legends (CMR) #383
ZHS 终归浮尘 Kaldheim Commander (KHC) #32
ZHT 終歸浮塵 Kaldheim Commander (KHC) #32
ZHS 终归浮尘 Time Spiral Remastered (TSR) #37
ZHT 終歸浮塵 Time Spiral Remastered (TSR) #37
ZHT 終歸浮塵 Commander 2021 (C21) #100
ZHS 终归浮尘 Commander 2021 (C21) #100
ZHT 終歸浮塵 Midnight Hunt Commander (MIC) #92
ZHS 终归浮尘 Midnight Hunt Commander (MIC) #92
ZHS 终归浮尘 March of the Machine Commander (MOC) #202
ZHS 终归浮尘 Commander Masters (CMM) #52
ZHS 终归浮尘 Commander Masters (CMM) #628

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Time Spiral TSP ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2014 C14 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Legends CMR ZHT ZHS 인쇄본 4개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Midnight Hunt Commander MIC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → March of the Machine Commander MOC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Masters CMM ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
52
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
628
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

終歸浮塵

Return to Dust

수집 번호
92
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
92
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 번체

終歸浮塵

Return to Dust

수집 번호
100
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
100
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
37
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 번체

終歸浮塵

Return to Dust

수집 번호
37
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
32
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 번체

終歸浮塵

Return to Dust

수집 번호
32
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
43
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 번체

終歸浮塵

Return to Dust

수집 번호
43
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 번체

終歸浮塵

Return to Dust

수집 번호
383
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
383
희귀성
Uncommon
아티스트
Wayne Reynolds
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
85
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

终归浮尘

Return to Dust

수집 번호
39
희귀성
Uncommon
출시일

瞬间

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 归 Return to the Earth 终归地缚 공통 문자: 尘 Dust to Dust 尘归尘 공통 문자: 終 Terminate 终结 공통 문자: 归 Naturalize 回歸自然 공통 문자: 終 Fiery Conclusion 暴烈终局 공통 문자: 塵 Giant Dustwasp 巨型尘蜂 공통 문자: 塵 Volcanic Fallout 火山落尘 공통 문자: 終 Doom Blade 送终刀锋 공통 문자: 尘 All Is Dust 尽归尘土 공통 문자: 归 Back to Nature 歸返自然 공통 문자: 終 Thrun, the Last Troll 最终巨魔图伦 공통 문자: 終 Life's Finale 生靈終結

이 세트의 다른 중국어 카드

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢