中文卡牌識別探索器
Raging Goblin — 愤怒鬼怪 / 愤怒精灵
兩種文字中皆存在
查看 Raging Goblin 的中文版本：共 12 個印刷版本、涉及 8 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 12中文印刷總數
- 5ZHT繁體中文
- 7ZHS簡體中文
- 8系列
- 4兩種文字版本的系列
- 1997–2009中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {R}
- 卡牌類型
- Creature — Goblin Berserker
- 最新稀有度
- 普通
神諭文本
Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
背景敘述
他对世界、家庭和他的生活都感到愤怒。 但大多时候他只是纯粹愤怒。
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
愤怒鬼怪
ZHS
愤怒鬼怪
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
愤怒鬼怪
簡體中文
愤怒鬼怪 · 愤怒精灵
繁體中文名稱歷史
- 愤怒鬼怪 Exodus (EXO)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 愤怒鬼怪 Portal (POR)
- 愤怒精灵 Classic Sixth Edition (6ED)
2 個不同的印刷名稱 · 5 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Portal
POR · #145
Raging Goblin
查看印刷版本
Exodus
EXO · #96
未記錄
Classic Sixth Edition
6ED · #200
Raging Goblin
查看印刷版本
Seventh Edition
7ED · #211
Raging Goblin
查看印刷版本
Eighth Edition
8ED · #212
Raging Goblin
查看印刷版本
Ninth Edition
9ED · #209
未記錄
Tenth Edition
10E · #224
未記錄
Magic 2010
M10 · #153
未記錄
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
Portal
POR
ZHT ZHS 2 次印刷
查看此系列的所有印刷版本 →
Exodus
EXO
ZHT 1 次印刷
查看此系列的所有印刷版本 →
Classic Sixth Edition
6ED
ZHT ZHS 2 次印刷
查看此系列的所有印刷版本 →
Seventh Edition
7ED
ZHT ZHS 2 次印刷
查看此系列的所有印刷版本 →
Eighth Edition
8ED
ZHT ZHS 2 次印刷
查看此系列的所有印刷版本 →
Ninth Edition
9ED
ZHS 1 次印刷
查看此系列的所有印刷版本 →
Tenth Edition
10E
ZHS 1 次印刷
查看此系列的所有印刷版本 →
Magic 2010
M10
ZHS 1 次印刷
查看此系列的所有印刷版本 →
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
共用字元：怪
Goblin King
鬼怪王
共用字元：怪
Goblin Recruiter
鬼怪征兵员
共用字元：怪
Goblin Digging Team
鬼怪挖掘队
共用字元：怪
Goblin Hero
鬼怪英雄
共用字元：怪
Goblin War Drums
鬼怪战鼓
共用字元：怪
Goblin Warrens
鬼怪繁殖地
共用字元：怪
Goblin Matron
鬼怪女舍監
共用字元：怪
Squee, Goblin Nabob
鬼怪总督斯奎
共用字元：怪
Goblin Ringleader
鬼怪魁首
共用字元：怪
Goblin Trenches
鬼怪战壕
共用字元：怪
Festering Goblin
溃伤鬼怪
Ajani Goldmane
Angel's Mercy
Armored Ascension
Baneslayer Angel
Blinding Mage
Captain of the Watch
Celestial Purge
Divine Verdict