中文卡牌身份探索器
Rod of Ruin — 遗迹棍棒 / 遺跡棍棒
存在于两种文字中
查看 Rod of Ruin 的中文版本：共 14 个印刷版本、涉及 9 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 14中文印刷总数
- 6ZHT繁体中文
- 8ZHS简体中文
- 9系列
- 5两种文字版本的系列
- 1995–2013中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
{3}, {T}: This artifact deals 1 damage to any target.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
遺跡棍棒
ZHS
遗迹棍棒
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
遺跡棍棒 · 遗迹棍棒
简体中文
遗迹棍棒
繁体中文名称历史
- 遗迹棍棒 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
- 遺跡棍棒 Magic 2014 (M14)
2 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 遗迹棍棒 Fifth Edition (5ED)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #344
未记录
Fifth Edition
5ED · #396
Rod of Ruin
查看印刷版本
Classic Sixth Edition
6ED · #309
Rod of Ruin
查看印刷版本
Seventh Edition
7ED · #314
Rod of Ruin
查看印刷版本
Eighth Edition
8ED · #312
Rod of Ruin
查看印刷版本
Ninth Edition
9ED · #307
未记录
Tenth Edition
10E · #341
未记录
Magic 2010
M10 · #219
未记录
Magic 2014
M14 · #217
遺跡棍棒
查看印刷版本
印刷文本
{3}，{T}：遺跡棍棒對目標生物或玩家造成1點傷害。
遗迹棍棒
查看印刷版本
印刷文本
{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB
ZHT 1 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Fifth Edition
5ED
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Classic Sixth Edition
6ED
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Seventh Edition
7ED
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Eighth Edition
8ED
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Ninth Edition
9ED
ZHS 1 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Tenth Edition
10E
ZHS 1 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Magic 2010
M10
ZHS 1 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Magic 2014
M14
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：跡
Ior Ruin Expedition
艾甌遺跡探險
共用字符：跡
Anowon, the Ruin Sage
遺跡智者亞諾文
共用字符：跡
Buried Ruin
深埋遺跡
共用字符：跡
Ruin Processor
遺跡噬體
共用字符：跡
Jori En, Ruin Diver
遺跡潛師裘黎恩
共用字符：跡
Ruins of Oran-Rief
歐蘭黎遺跡
共用字符：跡
Foreboding Ruins
惡兆遺跡
共用字符：跡
Ramunap Ruins
拉慕拿遺跡
共用字符：跡
Ruin Rat
遺跡鼠
共用字符：跡
Field of Ruin
戰場遺跡
共用字符：跡
Ruin Raider
遺跡劫徒
共用字符：跡
Salvager of Ruin
遺跡回收械
Ajani, Caller of the Pride
Ajani's Chosen
Angelic Accord
Angelic Wall
Archangel of Thune
Auramancer
Banisher Priest
Blessing