Chinese Card Identity Explorer

Rod of Ruin — 遗迹棍棒 / 遺跡棍棒

Exists in both scripts

Explore Rod of Ruin in Chinese across 14 printings and 9 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 14Total Chinese printings
  • 6ZHTTraditional Chinese
  • 8ZHSSimplified Chinese
  • 9Sets
  • 5Sets in both scripts
  • 1995–2013Chinese history
Magic 2014 · M14

Card overview

Mana cost
{4}
Card type
Artifact
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

{3}, {T}: This artifact deals 1 damage to any target.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
First Traditional Chinese printing Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
First Simplified Chinese printing Fifth Edition (5ED)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 5 bilingual set(s)
ZHT 遺跡棍棒
ZHS 遗迹棍棒

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

遺跡棍棒 · 遗迹棍棒

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Traditional Chinese name history

  1. 遗迹棍棒 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 遺跡棍棒 Magic 2014 (M14)

2 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 遗迹棍棒 Fifth Edition (5ED)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ninth Edition 9ED · #307
Not recorded
遗迹棍棒 神器
Printed text

{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。

View printing
Tenth Edition 10E · #341
Not recorded
遗迹棍棒 神器
Printed text

{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。

View printing
Magic 2010 M10 · #219
Not recorded
遗迹棍棒 神器
Printed text

{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。

View printing
Magic 2014 M14 · #217
遺跡棍棒
Printed text

{3}，{T}：遺跡棍棒對目標生物或玩家造成1點傷害。

View printing
遗迹棍棒
Printed text

{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT 遗迹棍棒 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #344
ZHS 遗迹棍棒 Fifth Edition (5ED) #396
ZHT Rod of Ruin Fifth Edition (5ED) #396
ZHS 遗迹棍棒 Classic Sixth Edition (6ED) #309
ZHT Rod of Ruin Classic Sixth Edition (6ED) #309
ZHS 遗迹棍棒 Seventh Edition (7ED) #314
ZHT Rod of Ruin Seventh Edition (7ED) #314
ZHS 遗迹棍棒 Eighth Edition (8ED) #312
ZHT Rod of Ruin Eighth Edition (8ED) #312
ZHS 遗迹棍棒 Ninth Edition (9ED) #307
ZHS 遗迹棍棒 Tenth Edition (10E) #341
ZHS 遗迹棍棒 Magic 2010 (M10) #219
ZHS 遗迹棍棒 Magic 2014 (M14) #217
ZHT 遺跡棍棒 Magic 2014 (M14) #217

Sets featuring this card in Chinese

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ninth Edition 9ED ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Tenth Edition 10E ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Magic 2010 M10 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Rod of Ruin

Collector number
217
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

遺跡棍棒

Rod of Ruin

Collector number
217
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Rod of Ruin

Collector number
219
Rarity
Uncommon
Released

神器

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Rod of Ruin

Collector number
341
Rarity
Uncommon
Released

神器

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Rod of Ruin

Collector number
307
Rarity
Uncommon
Released

神器

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Rod of Ruin

Collector number
312
Rarity
Uncommon
Released

神器

Traditional Chinese

Rod of Ruin

Rod of Ruin

Collector number
312
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Rod of Ruin

Collector number
314
Rarity
Uncommon
Released

神器

Traditional Chinese

Rod of Ruin

Rod of Ruin

Collector number
314
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Rod of Ruin

Collector number
309
Rarity
Uncommon
Released

神器

Traditional Chinese

Rod of Ruin

Rod of Ruin

Collector number
309
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

遗迹棍棒

Rod of Ruin

Collector number
396
Rarity
Uncommon
Released

神器

Traditional Chinese

Rod of Ruin

Rod of Ruin

Collector number
396
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 跡 Ior Ruin Expedition 艾甌遺跡探險 Shared character: 跡 Anowon, the Ruin Sage 遺跡智者亞諾文 Shared character: 跡 Buried Ruin 深埋遺跡 Shared character: 跡 Ruin Processor 遺跡噬體 Shared character: 跡 Jori En, Ruin Diver 遺跡潛師裘黎恩 Shared character: 跡 Ruins of Oran-Rief 歐蘭黎遺跡 Shared character: 跡 Foreboding Ruins 惡兆遺跡 Shared character: 跡 Ramunap Ruins 拉慕拿遺跡 Shared character: 跡 Ruin Rat 遺跡鼠 Shared character: 跡 Field of Ruin 戰場遺跡 Shared character: 跡 Ruin Raider 遺跡劫徒 Shared character: 跡 Salvager of Ruin 遺跡回收械

More Chinese cards from this set

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Chosen 阿耶尼的精衛 Angelic Accord 天恩相隨 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel of Thune 圖恩大天使 Auramancer 靈氣法師 Banisher Priest 逐令僧侶 Blessing 祝福