중국어 카드 정체성 탐색기

Rod of Ruin — 遗迹棍棒 / 遺跡棍棒

두 문자 체계 모두에 존재

Rod of Ruin의 중국어판을 9개 세트의 14개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 14중국어 총 인쇄 수
  • 6ZHT중국어 번체
  • 8ZHS중국어 간체
  • 9세트
  • 5두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1995–2013중국어 역사
Magic 2014 · M14

카드 개요

마나 비용
{4}
카드 유형
Artifact
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

{3}, {T}: This artifact deals 1 damage to any target.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
최초 간체 중국어 인쇄본 Fifth Edition (5ED)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 5개의 이중 언어 세트
ZHT 遺跡棍棒
ZHS 遗迹棍棒

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

遺跡棍棒 · 遗迹棍棒

중국어 간체

遗迹棍棒

번체 중국어 이름 역사

  1. 遗迹棍棒 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 遺跡棍棒 Magic 2014 (M14)

서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 遗迹棍棒 Fifth Edition (5ED)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Ninth Edition 9ED · #307
기록되지 않음
遗迹棍棒 神器
인쇄된 문구

{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。

인쇄본 보기
Tenth Edition 10E · #341
기록되지 않음
遗迹棍棒 神器
인쇄된 문구

{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。

인쇄본 보기
Magic 2010 M10 · #219
기록되지 않음
遗迹棍棒 神器
인쇄된 문구

{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。

인쇄본 보기
Magic 2014 M14 · #217
遺跡棍棒
인쇄된 문구

{3}，{T}：遺跡棍棒對目標生物或玩家造成1點傷害。

인쇄본 보기
遗迹棍棒
인쇄된 문구

{3}，{T}：遗迹棍棒对目标生物或牌手造成1点伤害。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHT 遗迹棍棒 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #344
ZHS 遗迹棍棒 Fifth Edition (5ED) #396
ZHT Rod of Ruin Fifth Edition (5ED) #396
ZHS 遗迹棍棒 Classic Sixth Edition (6ED) #309
ZHT Rod of Ruin Classic Sixth Edition (6ED) #309
ZHS 遗迹棍棒 Seventh Edition (7ED) #314
ZHT Rod of Ruin Seventh Edition (7ED) #314
ZHS 遗迹棍棒 Eighth Edition (8ED) #312
ZHT Rod of Ruin Eighth Edition (8ED) #312
ZHS 遗迹棍棒 Ninth Edition (9ED) #307
ZHS 遗迹棍棒 Tenth Edition (10E) #341
ZHS 遗迹棍棒 Magic 2010 (M10) #219
ZHS 遗迹棍棒 Magic 2014 (M14) #217
ZHT 遺跡棍棒 Magic 2014 (M14) #217

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Ninth Edition 9ED ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Tenth Edition 10E ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2010 M10 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

遗迹棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
217
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

遺跡棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
217
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

遗迹棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
219
희귀성
Uncommon
출시일

神器

중국어 간체

遗迹棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
341
희귀성
Uncommon
출시일

神器

중국어 간체

遗迹棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
307
희귀성
Uncommon
출시일

神器

중국어 간체

遗迹棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
312
희귀성
Uncommon
출시일

神器

중국어 번체

Rod of Ruin

Rod of Ruin

수집 번호
312
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

遗迹棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
314
희귀성
Uncommon
출시일

神器

중국어 번체

Rod of Ruin

Rod of Ruin

수집 번호
314
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

遗迹棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
309
희귀성
Uncommon
출시일

神器

중국어 번체

Rod of Ruin

Rod of Ruin

수집 번호
309
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

遗迹棍棒

Rod of Ruin

수집 번호
396
희귀성
Uncommon
출시일

神器

중국어 번체

Rod of Ruin

Rod of Ruin

수집 번호
396
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 跡 Ior Ruin Expedition 艾甌遺跡探險 공통 문자: 跡 Anowon, the Ruin Sage 遺跡智者亞諾文 공통 문자: 跡 Buried Ruin 深埋遺跡 공통 문자: 跡 Ruin Processor 遺跡噬體 공통 문자: 跡 Jori En, Ruin Diver 遺跡潛師裘黎恩 공통 문자: 跡 Ruins of Oran-Rief 歐蘭黎遺跡 공통 문자: 跡 Foreboding Ruins 惡兆遺跡 공통 문자: 跡 Ramunap Ruins 拉慕拿遺跡 공통 문자: 跡 Ruin Rat 遺跡鼠 공통 문자: 跡 Field of Ruin 戰場遺跡 공통 문자: 跡 Ruin Raider 遺跡劫徒 공통 문자: 跡 Salvager of Ruin 遺跡回收械

이 세트의 다른 중국어 카드

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Chosen 阿耶尼的精衛 Angelic Accord 天恩相隨 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel of Thune 圖恩大天使 Auramancer 靈氣法師 Banisher Priest 逐令僧侶 Blessing 祝福