中文卡牌身份探索器
Ayli, Eternal Pilgrim — 坚信朝圣客艾栗 / 堅信朝聖客艾栗
存在于两种文字中
查看 Ayli, Eternal Pilgrim 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2016中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {W}{B}
- 卡牌类型
- Legendary Creature — Kor Cleric
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
{1}, Sacrifice another creature: You gain life equal to the sacrificed creature's toughness.
{1}{W}{B}, Sacrifice another creature: Exile target nonland permanent. Activate only if you have at least 10 life more than your starting life total.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
堅信朝聖客艾栗
ZHS
坚信朝圣客艾栗
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
堅信朝聖客艾栗
简体中文
坚信朝圣客艾栗
繁体中文名称历史
- 堅信朝聖客艾栗 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 坚信朝圣客艾栗 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Oath of the Gatewatch
OGW · #151
堅信朝聖客艾栗
查看印刷版本
印刷文本
死觸
{1}，犧牲另一個生物：你獲得等同於所犧牲生物之防禦力的生命。
{1}{W}{B}，犧牲另一個生物：放逐目標非地永久物。只能於你的總生命比你的起始總生命至少多10點時起動此異能。
坚信朝圣客艾栗
查看印刷版本
印刷文本
死触
{1}，牺牲另一个生物：你获得等同于所牺牲生物之防御力的生命。
{1}{W}{B}，牺牲另一个生物：放逐目标非地永久物。只能于你的总生命比你的起始总生命至少多10点时起动此异能。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：圣
Avacyn's Pilgrim
艾维欣朝圣客
共用字符：圣
Pilgrim's Eye
朝聖客之眼
共用字符：圣
Nearheath Pilgrim
原陲朝聖客
共用字符：圣
Heliod's Pilgrim
赫利歐德的朝聖客
共用字符：圣
Pilgrim of the Fires
火焰朝聖客
共用字符：圣
Guardian of Pilgrims
朝聖客守護靈
共用字符：圣
Pyromantic Pilgrim
烈焰朝聖客
共用字符：圣
Shield of the Realm
聖域堅盾
共用字符：圣
Pilgrim of the Ages
歲月朝聖客
共用字符：圣
Steadfast Paladin
堅定的聖武士
共用字符：圣
Samite Pilgrim
撒姆尼朝圣客
共用字符：圣
Ashling the Pilgrim
朝圣客灰儿
Deceiver of Form
Eldrazi Mimic
Endbringer
Kozilek, the Great Distortion
Kozilek's Pathfinder
Matter Reshaper
Reality Smasher
Spatial Contortion