Исследователь идентичности китайских карт
Tolsimir, Midnight's Light — 午夜明光托西密
Изучите Tolsimir, Midnight's Light на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}{W}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Elf Scout
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Lifelink
When Tolsimir enters, create Voja Fenstalker, a legendary 5/5 green and white Wolf creature token with trample.
Whenever a Wolf you control attacks, if Tolsimir attacked this combat, target creature an opponent controls blocks that Wolf this combat if able.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
午夜明光托西密
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 午夜明光托西密 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
系命
当午夜明光托西密进战场时,派出传奇衍生生物沼行沃亚,其为5/5,绿白双色,具践踏异能的狼。
每当一个由你操控的狼攻击时,若托西密本次战斗中攻击过,则目标由对手操控的生物本次战斗若能阻挡该狼,则须如此作。
Напечатанный текст
系命
当午夜明光托西密进战场时,派出传奇衍生生物沼行沃亚,其为5/5,绿白双色,具践踏异能的狼。
每当一个由你操控的狼攻击时,若托西密本次战斗中攻击过,则目标由对手操控的生物本次战斗若能阻挡该狼,则须如此作。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
午夜明光托西密
Tolsimir, Midnight's Light
- Коллекционный номер
- 236
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
午夜明光托西密
Tolsimir, Midnight's Light
- Коллекционный номер
- 371
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 密
Tolsimir Wolfblood
狼血托西密
Общий иероглиф: 密
Tolsimir, Friend to Wolves
狼友托西密
Общий иероглиф: 午
Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge
怖狼首领托瓦拉 // 午夜灾祸托瓦拉
Общий иероглиф: 光
Keeper of the Light
明光护卫
Общий иероглиф: 光
Light of Day
昼之明光
Общий иероглиф: 午
Midnight Ritual
午夜祭礼
Общий иероглиф: 密
Shivan Emissary
西瓦密使
Общий иероглиф: 光
Divine Light
明圣光辉
Общий иероглиф: 光
Altar's Light
祭坛明光
Общий иероглиф: 光
Tempest of Light
明光风暴
Общий иероглиф: 午
Midnight Covenant
午夜盟约
Общий иероглиф: 夜
Myojin of Night's Reach
夜幕明神
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express