Обозреватель уникальных китайских карт
Teferi, Who Slows the Sunset — 延日泰菲力
Встречается в обеих письменностях
Изучите Teferi, Who Slows the Sunset на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{U}
- Тип карты
- Legendary Planeswalker — Teferi
- Лояльность
- 4
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Heonhwa, Francisco Miyara
Текст оракула
+1: Choose up to one target artifact, up to one target creature, and up to one target land. Untap the chosen permanents you control. Tap the chosen permanents you don't control. You gain 2 life.
−2: Look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.
−7: You get an emblem with "Untap all permanents you control during each opponent's untap step" and "You draw a card during each opponent's draw step."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
延日泰菲力
Упрощённый китайский
延日泰菲力
История названий на традиционном китайском языке
- 延日泰菲力 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 延日泰菲力 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
+1:選擇至多一個目標神器,至多一個目標生物和至多一個目標地。重置所選永久物中由你操控者。橫置所選永久物中不由你操控者。你獲得2點生命。
−2:檢視你牌庫頂的三張牌。將其中一張置於你手上,其餘的牌則以任意順序置於你的牌庫底。
−7:你獲得具有以下異能的徽記~「於每位對手的重置步驟中,重置所有由你操控的永久物」與「於每位對手的抽牌步驟中,你抽一張牌。」
Напечатанный текст
+1:选择至多一个目标神器,至多一个目标生物和至多一个目标地。重置所选永久物中由你操控者。横置所选永久物中不由你操控者。你获得2点生命。
−2:检视你牌库顶的三张牌。将其中一张置于你手上,其余的牌则以任意顺序置于你的牌库底。
−7:你获得具有以下异能的徽记~「于每位对手的重置步骤中,重置所有由你操控的永久物」与「于每位对手的抓牌步骤中,你抓一张牌。」
Напечатанный текст
+1:選擇至多一個目標神器,至多一個目標生物和至多一個目標地。重置所選永久物中由你操控者。橫置所選永久物中不由你操控者。你獲得2點生命。
−2:檢視你牌庫頂的三張牌。將其中一張置於你手上,其餘的牌則以任意順序置於你的牌庫底。
−7:你獲得具有以下異能的徽記~「於每位對手的重置步驟中,重置所有由你操控的永久物」與「於每位對手的抽牌步驟中,你抽一張牌。」
Напечатанный текст
+1:选择至多一个目标神器,至多一个目标生物和至多一个目标地。重置所选永久物中由你操控者。横置所选永久物中不由你操控者。你获得2点生命。
−2:检视你牌库顶的三张牌。将其中一张置于你手上,其余的牌则以任意顺序置于你的牌库底。
−7:你获得具有以下异能的徽记~「于每位对手的重置步骤中,重置所有由你操控的永久物」与「于每位对手的抓牌步骤中,你抓一张牌。」
Хронология китайских изданий
Компактная хронология всех зафиксированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
延日泰菲力
Teferi, Who Slows the Sunset
- Коллекционный номер
- 245
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Heonhwa
- Выпуск
Традиционный китайский
延日泰菲力
Teferi, Who Slows the Sunset
- Коллекционный номер
- 245
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Heonhwa
- Выпуск
Упрощённый китайский
延日泰菲力
Teferi, Who Slows the Sunset
- Коллекционный номер
- 280
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Francisco Miyara
- Выпуск
Традиционный китайский
延日泰菲力
Teferi, Who Slows the Sunset
- Коллекционный номер
- 280
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Francisco Miyara
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показываются карты с точно таким же напечатанным китайским названием, затем — другие уникальные карты, в названиях которых встречаются общие иероглифы с зафиксированными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 力
Teferi's Honor Guard
泰菲力的仪队兵
Общий иероглиф: 力
Teferi's Puzzle Box
泰菲力的魔术方块
Общий иероглиф: 力
Teferi's Realm
泰菲力的领地
Общий иероглиф: 力
Teferi's Care
泰菲力的关照
Общий иероглиф: 力
Teferi's Moat
泰菲力的护城河
Общий иероглиф: 力
Teferi's Response
泰菲力的答覆
Общий иероглиф: 力
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
Общий иероглиф: 力
Teferi, Temporal Archmage
时间大法师泰菲力
Общий иероглиф: 力
Oath of Teferi
泰菲力的誓约
Общий иероглиф: 力
Teferi, Hero of Dominaria
多明纳里亚英雄泰菲力
Общий иероглиф: 力
Teferi, Timebender
曲時大師泰菲力
Общий иероглиф: 力
Teferi's Sentinel
泰菲力的哨衛
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch