Исследователь идентичности китайских карт
Taunt from the Rampart — 壁垒叫嚣
Изучите Taunt from the Rampart на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}{W}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Goad all creatures your opponents control. Until your next turn, those creatures can't block. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
壁垒叫嚣
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 壁垒叫嚣 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
煽惑所有由对手操控的生物。直到你的下一个回合,这些生物不能进行阻挡。(直到你的下一个回合,那些生物每次战斗若能攻击,则必须攻击,且若能攻击除你以外的牌手,则必须如此作。)
Напечатанный текст
煽惑所有由对手操控的生物。直到你的下一个回合,这些生物不能进行阻挡。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
壁垒叫嚣
Taunt from the Rampart
- Коллекционный номер
- 71
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
壁垒叫嚣
Taunt from the Rampart
- Коллекционный номер
- 151
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 垒
Battle Rampart
战斗壁垒
Общий иероглиф: 垒
Rampart Crawler
壁垒爬虫
Общий иероглиф: 垒
Crude Rampart
粗工壁垒
Общий иероглиф: 垒
Dazzling Ramparts
眩目壁壘
Общий иероглиф: 垒
Fortified Rampart
築防壁壘
Общий иероглиф: 垒
Crash the Ramparts
衝破壁壘
Общий иероглиф: 垒
Bastion of Remembrance
记忆壁垒
Общий иероглиф: 叫
Howling Mine
嚎叫的矿井
Общий иероглиф: 壁
Spell Blast
魔力障壁
Общий иероглиф: 垒
Ebon Stronghold
黑檀堡垒
Общий иероглиф: 嚣
Bedlam
喧嚣
Общий иероглиф: 壁
Shimmering Barrier
闪烁护壁
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand