Исследователь идентичности китайских карт
Silence the Believers — 信者噤声 / 信者噤聲
Встречается в обеих письменностях
Изучите Silence the Believers на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2014История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}{B}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Strive — This spell costs {2}{B} more to cast for each target beyond the first.
Exile any number of target creatures and all Auras attached to them.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
信者噤聲
Упрощённый китайский
信者噤声
История названий на традиционном китайском языке
- 信者噤聲 Journey into Nyx (JOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 信者噤声 Journey into Nyx (JOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
積力~信者噤聲在第一個目標之外每有一個目標,便增加{2}{B}來施放。
放逐任意數量的目標生物與結附於其上的所有靈氣。
Напечатанный текст
积力~信者噤声在第一个目标之外每有一个目标,便增加{2}{B}来施放。
放逐任意数量的目标生物与结附于其上的所有灵气。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
信者噤声
Silence the Believers
- Коллекционный номер
- 82
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
信者噤聲
Silence the Believers
- Коллекционный номер
- 82
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 声
Shessra, Death's Whisper
亡者囁聲謝絲拉
Общий иероглиф: 声
Voice of the Blessed
受福者之聲
Общий иероглиф: 信
Zealots en-Dal
达奥狂信者
Общий иероглиф: 信
Serra Zealot
撒拉狂信者
Общий иероглиф: 声
Pretender's Claim
冒牌者的声明
Общий иероглиф: 声
Haunting Echoes
迴聲縈繞
Общий иероглиф: 信
Mystic Zealot
秘教狂信者
Общий иероглиф: 信
True Believer
真信者
Общий иероглиф: 信
Karona's Zealot
卡若娜狂信者
Общий иероглиф: 信
Viridian Zealot
暗碧族狂信者
Общий иероглиф: 声
Chord of Calling
和聲召集
Общий иероглиф: 信
Flame-Kin Zealot
炎身狂信者
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod