Исследователь идентичности китайских карт
Raise the Palisade — 召起围栏 / 召起护壁
Изучите Raise the Palisade на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{U}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Choose a creature type. Return all creatures that aren't of the chosen type to their owners' hands.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
召起围栏 · 召起护壁
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 召起围栏 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
- 召起护壁 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
2 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
选择一种生物类别。将所有不为该类别的生物移回各自拥有者的手上。
Напечатанный текст
选择一种生物类别。将所有不为该类别的生物移回其拥有者的手上。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
召起围栏
Raise the Palisade
- Коллекционный номер
- 23
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
召起护壁
Raise the Palisade
- Коллекционный номер
- 106
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 壁
Shimmering Barrier
闪烁护壁
Общий иероглиф: 召
Sound the Call
扬起召令
Общий иероглиф: 围
Palisade Giant
围栏巨人
Общий иероглиф: 围
Containment Priest
围护僧侣
Общий иероглиф: 召
Raise the Draugr
召起屍鬼
Общий иероглиф: 围
Containment Breach
围护破裂
Общий иероглиф: 召
Cathar's Call
護教軍召令
Общий иероглиф: 护
Amulet of Kroog
萼城护身符
Общий иероглиф: 护
Black Ward
黑色守护
Общий иероглиф: 护
Blue Ward
蓝色守护
Общий иероглиф: 护
Circle of Protection: Artifacts
反神器保护环
Общий иероглиф: 护
Circle of Protection: Black
反黑保护环
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand