Исследователь идентичности китайских карт
Pearl Dragon — 珍珠龙
Изучите Pearl Dragon на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Издания на китайском языке
- 1Традиционный китайский
- 1Упрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 1999История китайской печати
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{W}{W}
- Тип карты
- Creature — Dragon
- Последняя редкость
- Rare
Текст оракула
Flying
{1}{W}: This creature gets +0/+1 until end of turn.
Художественный текст
「班滔为了掩饰他自海滩上找到的珍珠，便一口将它吞下，他们马上知道班滔已经没希望了～因为他很快便长出了翅膀。」\n～说书人哈金
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Издания на традиционном китайском не зарегистрированы.
Упрощённый китайский
珍珠龙
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 珍珠龙 Classic Sixth Edition (6ED)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный китайский и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Classic Sixth Edition
6ED · #34
Pearl Dragon
Посмотреть печатную версию
Хронология китайских изданий
Хронологический список всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языке.
-
ZHS 珍珠龙
Classic Sixth Edition (6ED) · #34 · Упрощённый китайский
21.04.1999 -
ZHT Pearl Dragon
Classic Sixth Edition (6ED) · #34 · Традиционный китайский
21.04.1999
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
珍珠龙
Pearl Dragon
- Коллекционный номер
- 34
- Редкость
- Rare
- Выпуск
生物～龙
Традиционный китайский
Pearl Dragon
Pearl Dragon
- Коллекционный номер
- 34
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Animate Wall
Archangel
Ardent Militia
Armageddon
Armored Pegasus
Castle
Celestial Dawn
Circle of Protection: Black