Исследователь идентичности китайских карт

Lier, Disciple of the Drowned — 翻涌神信徒列尔 / 翻湧神信徒列爾

Встречается в обеих письменностях

Изучите Lier, Disciple of the Drowned на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 4Всего китайских изданий
  • 2ZHTТрадиционный китайский
  • 2ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 1Издания в обоих вариантах письма
  • 2021История китайских изданий
Innistrad: Midnight Hunt · MID

Обзор карты

Стоимость маны
{3}{U}{U}
Тип карты
Legendary Creature — Human Wizard
Сила / выносливость
3 / 4
Последняя редкость
Мифическая редкая
Художники
Ekaterina Burmak, Evan Cagle

Текст оракула

Spells can't be countered.
Each instant and sorcery card in your graveyard has flashback. The flashback cost is equal to that card's mana cost.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Первая печать на традиционном китайском языке Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Первая печать на упрощённом китайском языке Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Языковая поддержка Традиционный и упрощённый китайский 1 двуязычных изданий
ZHT 翻湧神信徒列爾
ZHS 翻涌神信徒列尔

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

翻湧神信徒列爾

Упрощённый китайский

翻涌神信徒列尔

История названий на традиционном китайском языке

  1. 翻湧神信徒列爾 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 翻涌神信徒列尔 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #59
翻湧神信徒列爾
Напечатанный текст

咒語都不能被反擊。
你墳墓場中的每張瞬間與巫術牌均具有返照異能。其返照費用等同於該牌的魔法力費用。

Посмотреть печатную версию
翻涌神信徒列尔
Напечатанный текст

咒语都不能被反击。
你坟墓场中的每张瞬间与法术牌均具有返照异能。其返照费用等同于该牌的法术力费用。

Посмотреть печатную версию
Innistrad: Midnight Hunt MID · #313
翻湧神信徒列爾
Напечатанный текст

咒語都不能被反擊。
你墳墓場中的每張瞬間與巫術牌均具有返照異能。其返照費用等同於該牌的魔法力費用。

Посмотреть печатную версию
翻涌神信徒列尔
Напечатанный текст

咒语都不能被反击。
你坟墓场中的每张瞬间与法术牌均具有返照异能。其返照费用等同于该牌的法术力费用。

Посмотреть печатную версию

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 翻涌神信徒列尔 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #59
ZHT 翻湧神信徒列爾 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #59
ZHS 翻涌神信徒列尔 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #313
ZHT 翻湧神信徒列爾 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #313

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 4 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

翻涌神信徒列尔

Lier, Disciple of the Drowned

Коллекционный номер
59
Редкость
Mythic
Художник
Ekaterina Burmak
Выпуск

Традиционный китайский

翻湧神信徒列爾

Lier, Disciple of the Drowned

Коллекционный номер
59
Редкость
Mythic
Художник
Ekaterina Burmak
Выпуск

Упрощённый китайский

翻涌神信徒列尔

Lier, Disciple of the Drowned

Коллекционный номер
313
Редкость
Mythic
Художник
Evan Cagle
Выпуск

Традиционный китайский

翻湧神信徒列爾

Lier, Disciple of the Drowned

Коллекционный номер
313
Редкость
Mythic
Художник
Evan Cagle
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 涌 Surge of Righteousness 正氣翻湧 Общий иероглиф: 涌 Swarm Surge 群湧翻騰 Общий иероглиф: 信 Kalemne, Disciple of Iroas 伊洛安斯信徒卡列妮 Общий иероглиф: 信 God-Pharaoh's Faithful 法老神的信徒 Общий иероглиф: 信 Vizier of the True 真信维齐尔 Общий иероглиф: 尔 Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz 阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿 Общий иероглиф: 涌 Triumphant Surge 戰意翻湧 Общий иероглиф: 尔 Keral Keep Disciples 科瑞爾要塞學徒 Общий иероглиф: 尔 Birgi, God of Storytelling // Harnfel, Horn of Bounty 敘事神碧爾琪 // 豐足觥號亨費爾 Общий иероглиф: 尔 Halvar, God of Battle // Sword of the Realms 戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍 Общий иероглиф: 尔 Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor 谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃 Общий иероглиф: 尔 Svyelun of Sea and Sky 海空女神希亞爾

Другие китайские карты из этого сета

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆