Исследователь идентичности китайских карт
Iron Apprentice — 钢铁学徒 / 鋼鐵學徒
Встречается в обеих письменностях
Изучите Iron Apprentice на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}
- Тип карты
- Artifact Creature — Construct
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
This creature enters with a +1/+1 counter on it.
When this creature dies, if it had counters on it, put those counters on target creature you control.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
鋼鐵學徒
Упрощённый китайский
钢铁学徒
История названий на традиционном китайском языке
- 鋼鐵學徒 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 钢铁学徒 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
鋼鐵學徒進戰場時上面有一個+1/+1指示物。
當鋼鐵學徒死去時,若其上有指示物,則將這些指示物放置在目標由你操控的生物上。
Напечатанный текст
钢铁学徒进战场时上面有一个+1/+1指示物。
当钢铁学徒死去时,若其上有指示物,则将这些指示物放置在目标由你操控的生物上。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
钢铁学徒
Iron Apprentice
- Коллекционный номер
- 248
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
鋼鐵學徒
Iron Apprentice
- Коллекционный номер
- 248
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 鋼
Steel Overseer
钢铁督军
Общий иероглиф: 鋼
Steel Hellkite
钢铁残虐者
Общий иероглиф: 鋼
Steel Sabotage
搗毀鋼鐵
Общий иероглиф: 鋼
Fallen Ferromancer
墮落鋼鐵術士
Общий иероглиф: 鋼
Village Ironsmith // Ironfang
村莊鐵匠 // 鋼牙狼
Общий иероглиф: 鋼
Prava of the Steel Legion
钢铁军团的璞拉娃
Общий иероглиф: 鋼
Wyleth, Soul of Steel
钢铁之魂威烈斯
Общий иероглиф: 鋼
Steel Dromedary
钢铁单峰驼
Общий иероглиф: 鋼
Scrapyard Steelbreaker
廢鐵場碎鋼工
Общий иероглиф: 鋼
Iron Mastiff
钢铁獒犬
Общий иероглиф: 学
Steelshaper Apprentice
塑铁军学徒
Общий иероглиф: 学
Stitcher's Apprentice
拼接師的學徒
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin