Исследователь идентичности китайских карт
Ill-Timed Explosion — 厄时爆炸
Изучите Ill-Timed Explosion на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}{R}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Draw two cards. Then you may discard two cards. When you do, Ill-Timed Explosion deals X damage to each creature, where X is the greatest mana value among cards discarded this way.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
厄时爆炸
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 厄时爆炸 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
抓两张牌。然后你可以弃两张牌。当你如此作时,厄时爆炸对每个生物各造成X点伤害,X为以此法所弃各牌中的最大法术力值。
Напечатанный текст
抓两张牌。然后你可以弃两张牌。当你如此作时,厄时爆炸对每个生物各造成X点伤害,X为以此法所弃各牌中的最大法术力值。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
厄时爆炸
Ill-Timed Explosion
- Коллекционный номер
- 207
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
厄时爆炸
Ill-Timed Explosion
- Коллекционный номер
- 416
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 炸
Detonate
爆炸
Общий иероглиф: 炸
Erratic Explosion
不稳定爆炸
Общий иероглиф: 厄
Angel of the Dire Hour
厄时天使
Общий иероглиф: 时
Planar Outburst
時空爆發
Общий иероглиф: 炸
Explosive Apparatus
爆炸裝置
Общий иероглиф: 炸
Suspicious Detonation
可疑爆炸
Общий иероглиф: 炸
Boomer Scrapper
爆炸品拆解专家
Общий иероглиф: 爆
Ball Lightning
爆雷炼球
Общий иероглиф: 爆
Dingus Egg
爆地蛋
Общий иероглиф: 炸
Mind Bomb
心灵炸弹
Общий иероглиф: 时
Time Elemental
时空元素
Общий иероглиф: 爆
Volcanic Eruption
火山爆发
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express