Исследователь идентичности китайских карт
Hidetsugu, Devouring Chaos — 噬生浑魔碑出告 / 噬生渾魔碑出告
Встречается в обеих письменностях
Изучите Hidetsugu, Devouring Chaos на китайском языке: 5 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 5Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Ogre Demon
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
{B}, Sacrifice a creature: Scry 2.
{2}{R}, {T}: Exile the top card of your library. You may play that card this turn. When you exile a nonland card this way, Hidetsugu deals damage equal to the exiled card's mana value to any target.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
噬生渾魔碑出告
ZHS
噬生浑魔碑出告
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
噬生渾魔碑出告
Упрощённый китайский
噬生浑魔碑出告
История названий на традиционном китайском языке
- 噬生渾魔碑出告 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 噬生浑魔碑出告 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Kamigawa: Neon Dynasty
NEO · #99
噬生渾魔碑出告
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}，犧牲一個生物：占卜2。
{2}{R}，{T}：放逐你的牌庫頂牌。本回合中，你可以使用該牌。當你以此法放逐一張非地牌時，噬生渾魔碑出告對任意一個目標造成傷害，其數量等同於所放逐之牌的魔法力值。
噬生浑魔碑出告
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}，牺牲一个生物：占卜2。
{2}{R}，{T}：放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。当你以此法放逐一张非地牌时，噬生浑魔碑出告对任意一个目标造成伤害，其数量等同于所放逐之牌的法术力值。
Kamigawa: Neon Dynasty
NEO · #378
噬生渾魔碑出告
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}，犧牲一個生物：占卜2。
{2}{R}，{T}：放逐你的牌庫頂牌。本回合中，你可以使用該牌。當你以此法放逐一張非地牌時，噬生渾魔碑出告對任意一個目標造成傷害，其數量等同於所放逐之牌的魔法力值。
噬生浑魔碑出告
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}，牺牲一个生物：占卜2。
{2}{R}，{T}：放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。当你以此法放逐一张非地牌时，噬生浑魔碑出告对任意一个目标造成伤害，其数量等同于所放逐之牌的法术力值。
Kamigawa: Neon Dynasty
NEO · #454
Не указано
噬生浑魔碑出告
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
{B}，牺牲一个生物：占卜2。
{2}{R}，{T}：放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。当你以此法放逐一张非地牌时，噬生浑魔碑出告对任意一个目标造成伤害，其数量等同于所放逐之牌的法术力值。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
噬生浑魔碑出告
Hidetsugu, Devouring Chaos
- Коллекционный номер
- 99
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
噬生渾魔碑出告
Hidetsugu, Devouring Chaos
- Коллекционный номер
- 99
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
噬生浑魔碑出告
Hidetsugu, Devouring Chaos
- Коллекционный номер
- 378
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
噬生渾魔碑出告
Hidetsugu, Devouring Chaos
- Коллекционный номер
- 378
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
噬生浑魔碑出告
Hidetsugu, Devouring Chaos
- Коллекционный номер
- 454
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 出
Hidetsugu Consumes All // Vessel of the All-Consuming
碑出告吞世谭 // 吞世魔躯
Общий иероглиф: 出
Heartless Hidetsugu
无情碑出告
Общий иероглиф: 出
Hidetsugu's Second Rite
碑出告第二仪式
Общий иероглиф: 出
Hidetsugu and Kairi
碑出告与开璃
Общий иероглиф: 生
Mycosynth Golem
构生菌魔像
Общий иероглиф: 生
Hollowborn Barghest
洼生犬魔
Общий иероглиф: 浑
Armillary Sphere
渾天儀
Общий иероглиф: 噬
Eater of Hope
希望噬魔
Общий иероглиф: 碑
Epitaph Golem
墓碑魔像
Общий иероглиф: 出
Unearth
出土回生
Общий иероглиф: 生
Fiend Artisan
塑生邪魔
Общий иероглиф: 生
Old-Growth Troll
原生林巨魔
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin