Исследователь идентичности китайских карт
Flame Channeler // Embodiment of Flame — 火焰联能师 // 烈焰具象 / 火焰聯能師 // 烈焰具象
Встречается в обеих письменностях
Изучите Flame Channeler // Embodiment of Flame на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Creature — Human Wizard // Creature — Elemental Wizard
- Последняя редкость
- Необычная
- Художники
- Véronique Meignaud
- Ключевые слова
- Transform
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
火焰聯能師 // 烈焰具象
ZHS
火焰联能师 // 烈焰具象
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
火焰聯能師 // 烈焰具象
Упрощённый китайский
火焰联能师 // 烈焰具象
История названий на традиционном китайском языке
- 火焰聯能師 // 烈焰具象 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 火焰联能师 // 烈焰具象 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Innistrad: Midnight Hunt
MID · #141
火焰聯能師 // 烈焰具象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每當一個由你操控的咒語造成傷害時，轉化火焰聯能師。
//
每當一個由你操控的咒語造成傷害時，在烈焰具象上放置一個烈焰指示物。
{1}，從烈焰具象上移去一個烈焰指示物：放逐你的牌庫頂牌。本回合中，你可以使用該牌。
火焰联能师 // 烈焰具象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每当一个由你操控的咒语造成伤害时，转化火焰联能师。
//
每当一个由你操控的咒语造成伤害时，在烈焰具象上放置一个烈焰指示物。
{1}，从烈焰具象上移去一个烈焰指示物：放逐你的牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
火焰联能师 // 烈焰具象
Flame Channeler // Embodiment of Flame
- Коллекционный номер
- 141
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Véronique Meignaud
- Выпуск
Традиционный китайский
火焰聯能師 // 烈焰具象
Flame Channeler // Embodiment of Flame
- Коллекционный номер
- 141
- Редкость
- Uncommon
- Художник
- Véronique Meignaud
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 师
Flux Channeler
量束聯能師
Общий иероглиф: 师
Magmatic Channeler
岩漿聯能師
Общий иероглиф: 师
Chandra, Pyromaster
火焰大師茜卓
Общий иероглиф: 师
Staff of the Flame Magus
火焰法師杖
Общий иероглиф: 师
League Guildmage
聯盟公會法師
Общий иероглиф: 师
Combine Guildmage
聯合公會法師
Общий иероглиф: 师
Heartfire Immolator
心火煽焰師
Общий иероглиф: 师
Chaos Channeler
混沌通聯師
Общий иероглиф: 师
Rage Thrower
怒焰噴擲師
Общий иероглиф: 师
Pyrewild Shaman
葬火林祭師
Общий иероглиф: 师
Prophetic Flamespeaker
焰语预言师
Общий иероглиф: 师
Soulfire Grand Master
魂火宗師
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch