Исследователь идентичности китайских карт
Disentomb — 扰坟 / 擾墳
Встречается в обеих письменностях
Изучите Disentomb на китайском языке: 9 изданий в 5 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 9Всего китайских изданий
- 4ZHTТрадиционный китайский
- 5ZHSУпрощённый китайский
- 5Сеты
- 4Издания в обоих вариантах письма
- 2009–2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Return target creature card from your graveyard to your hand.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
擾墳
Упрощённый китайский
扰坟
История названий на традиционном китайском языке
- 擾墳 Magic 2011 (M11)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 扰坟 Magic 2010 (M10)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
Напечатанный текст
將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
Напечатанный текст
将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Напечатанный текст
將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
Напечатанный текст
将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Напечатанный текст
將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
Напечатанный текст
将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
扰坟
Disentomb
- Коллекционный номер
- 322
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
擾墳
Disentomb
- Коллекционный номер
- 322
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
扰坟
Disentomb
- Коллекционный номер
- 94
- Редкость
- Common
- Выпуск
法术
Упрощённый китайский
扰坟
Disentomb
- Коллекционный номер
- 92
- Редкость
- Common
- Выпуск
法术
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 扰
Zombie Infestation
灵俑侵扰
Общий иероглиф: 坟
Gravespawn Sovereign
孳墳君主
Общий иероглиф: 坟
Rise from the Grave
墳場復生
Общий иероглиф: 扰
Fleeting Distraction
飞掠扰神
Общий иероглиф: 扰
Fulgent Distraction
眩光擾神
Общий иероглиф: 扰
Trigon of Infestation
侵擾三角
Общий иероглиф: 坟
Grave Bramble
墳場竹
Общий иероглиф: 坟
Graveyard Shovel
墳墓場土鏟
Общий иероглиф: 坟
Unburial Rites
掀墳儀式
Общий иероглиф: 坟
Grafdigger's Cage
挖墳人囚籠
Общий иероглиф: 坟
Gravepurge
淨空墳地
Общий иероглиф: 坟
Gravetiller Wurm
翻墳亞龍
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings