Исследователь идентичности китайских карт
Dauthi Voidwalker — 道西虚空行者 / 道西虛空行者
Встречается в обеих письменностях
Изучите Dauthi Voidwalker на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {B}{B}
- Тип карты
- Creature — Dauthi Rogue
- Сила / выносливость
- 3 / 2
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Sidharth Chaturvedi
- Ключевые слова
- Shadow
Текст оракула
Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
If a card would be put into an opponent's graveyard from anywhere, instead exile it with a void counter on it.
{T}, Sacrifice this creature: Choose an exiled card an opponent owns with a void counter on it. You may play it this turn without paying its mana cost.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
道西虛空行者
ZHS
道西虚空行者
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
道西虛空行者
Упрощённый китайский
道西虚空行者
История названий на традиционном китайском языке
- 道西虛空行者 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 道西虚空行者 Modern Horizons 2 (MH2)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Modern Horizons 2
MH2 · #81
道西虛空行者
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
次元幽影（此生物只能阻擋具次元幽影異能的生物，亦只能被具此異能的生物阻擋。）
如果某牌將從任何區域進入對手的墳墓場，則改為將它放逐並在其上放置一個虛空指示物。
{T}，犧牲道西虛空行者：選擇一張由對手擁有、已放逐且其上有虛空指示物的牌。本回合中，你可以使用它，且不需支付其魔法力費用。
道西虚空行者
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
次元幽影（此生物只能阻挡具次元幽影异能的生物，亦只能被具此异能的生物阻挡。）
如果某牌将从任何区域进入对手的坟墓场，则改为将它放逐并在其上放置一个虚空指示物。
{T}，牺牲道西虚空行者：选择一张由对手拥有、已放逐且其上有虚空指示物的牌。本回合中，你可以使用它，且不需支付其法术力费用。
Modern Horizons 2
MH2 · #397
道西虛空行者
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
次元幽影
如果某牌將從任何區域進入對手的墳墓場，則改為將它放逐並在其上放逐一個虛空指示物。
{T}，犧牲道西虛空行者：選擇一張由對手擁有、已放逐且其上有虛空指示物的牌。本回合中，你可以使用它，且不需支付其魔法力費用。
道西虚空行者
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
次元幽影
如果某牌将从任何区域进入对手的坟墓场，则改为将它放逐并在其上放逐一个虚空指示物。
{T}，牺牲道西虚空行者：选择一张由对手拥有、已放逐且其上有虚空指示物的牌。本回合中，你可以使用它，且不需支付其法术力费用。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
道西虚空行者
Dauthi Voidwalker
- Коллекционный номер
- 81
- Редкость
- Rare
- Художник
- Sidharth Chaturvedi
- Выпуск
Традиционный китайский
道西虛空行者
Dauthi Voidwalker
- Коллекционный номер
- 81
- Редкость
- Rare
- Художник
- Sidharth Chaturvedi
- Выпуск
Упрощённый китайский
道西虚空行者
Dauthi Voidwalker
- Коллекционный номер
- 397
- Редкость
- Rare
- Художник
- Sidharth Chaturvedi
- Выпуск
Традиционный китайский
道西虛空行者
Dauthi Voidwalker
- Коллекционный номер
- 397
- Редкость
- Rare
- Художник
- Sidharth Chaturvedi
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 者
Gandalf, Westward Voyager
西行旅者甘道夫
Общий иероглиф: 者
Dauthi Cutthroat
道西割喉者
Общий иероглиф: 空
Chalice of the Void
虛空聖杯
Общий иероглиф: 者
Nullmage Shepherd
虛法師牧者
Общий иероглиф: 空
Leyline of the Void
虛空地脈
Общий иероглиф: 者
Silhana Ledgewalker
西哈纳檐行者
Общий иероглиф: 者
Nessian Courser
奈西安骏马
Общий иероглиф: 空
Into the Void
驱入虚空
Общий иероглиф: 空
Void Stalker
虛空伏擊客
Общий иероглиф: 空
Lord of the Void
虛空領主
Общий иероглиф: 空
Voidwalk
步入虛空
Общий иероглиф: 空
Void Snare
虛空圈套
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties