Исследователь идентичности китайских карт
Commercial District — 商贸城区
Изучите Commercial District на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Land — Mountain Forest
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
({T}: Add {R} or {G}.)
This land enters tapped.
When this land enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
商贸城区
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 商贸城区 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
({T}:加{R}或{G}。)
商贸城区须横置进战场。
当商贸城区进战场时,刺探1。(检视你牌库顶的牌。你可以将其置入你的坟墓场。)
Напечатанный текст
商贸城区须横置进战场。
当商贸城区进战场时,刺探1。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
商贸城区
Commercial District
- Коллекционный номер
- 259
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
商贸城区
Commercial District
- Коллекционный номер
- 324
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 区
Ghost Quarter
魂魅城區
Общий иероглиф: 区
Wight of Precinct Six
第六城區老妖
Общий иероглиф: 区
District Guide
城區嚮導
Общий иероглиф: 区
Hero of Precinct One
第一城區勇士
Общий иероглиф: 区
Mobilized District
動員城區
Общий иероглиф: 区
Waterfront District
水濱城區
Общий иероглиф: 城
Amulet of Kroog
萼城护身符
Общий иероглиф: 城
Battering Ram
攻城槌
Общий иероглиф: 城
Benalish Hero
宾纳里城的英雄
Общий иероглиф: 城
Castle
城堡
Общий иероглиф: 城
City of Solitude
孤寂之城
Общий иероглиф: 城
Pillar Tombs of Aku
尔库城的墓碑柱
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express