Civilized Scholar // Homicidal Brute — 文雅学者 // 嗜杀蛮汉 / 文雅學者 // 嗜殺蠻漢

Обзор карты

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 学 Obeka, Brute Chronologist 蠻野時代學者歐蓓卡 Общий иероглиф: 汉 Reckless Brute 鲁莽蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Cobblebrute 鹅卵石蛮汉 Общий иероглиф: 学 Scholar of Athreos 雅睿歐斯的學者 Общий иероглиф: 汉 Thunder Brute 雷鸣蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Boggart Brute 波尬蠻漢 Общий иероглиф: 汉 Laboratory Brute 實驗室蠻漢 Общий иероглиф: 汉 Headstrong Brute 顽强蛮汉 Общий иероглиф: 汉 Nyxborn Brute 天裔蠻漢 Общий иероглиф: 汉 Bone Pit Brute 骨坑蠻漢 Общий иероглиф: 汉 Murasa Brute 姆拉撒蠻漢 Общий иероглиф: 汉 Girder Goons 扛樑蠻漢

Другие китайские карты из этого сета

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼