Civilized Scholar // Homicidal Brute — 文雅学者 // 嗜杀蛮汉 / 文雅學者 // 嗜殺蠻漢

カード概要

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

このカードを中国語で収録しているセット

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：学 Obeka, Brute Chronologist 蠻野時代學者歐蓓卡 共通する文字：汉 Reckless Brute 鲁莽蛮汉 共通する文字：汉 Cobblebrute 鹅卵石蛮汉 共通する文字：学 Scholar of Athreos 雅睿歐斯的學者 共通する文字：汉 Thunder Brute 雷鸣蛮汉 共通する文字：汉 Boggart Brute 波尬蠻漢 共通する文字：汉 Laboratory Brute 實驗室蠻漢 共通する文字：汉 Headstrong Brute 顽强蛮汉 共通する文字：汉 Nyxborn Brute 天裔蠻漢 共通する文字：汉 Bone Pit Brute 骨坑蠻漢 共通する文字：汉 Murasa Brute 姆拉撒蠻漢 共通する文字：汉 Girder Goons 扛樑蠻漢

このセットの他の中国語版カード

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼