Исследователь идентичности китайских карт
Case of the Filched Falcon — 遭窃猎鹰案
Изучите Case of the Filched Falcon на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {U}
- Тип карты
- Enchantment — Case
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
When this Case enters, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
To solve — You control three or more artifacts. (If unsolved, solve at the beginning of your end step.)
Solved — {2}{U}, Sacrifice this Case: Put four +1/+1 counters on target noncreature artifact. It becomes a 0/0 Bird creature with flying in addition to its other types.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
遭窃猎鹰案
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 遭窃猎鹰案 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当此案件进战场时,探查。(派出一个线索衍生物。它是具有「{2},牺牲此神器:抓一张牌」的神器。)
侦办~你操控三个或更多神器。(若本案未侦结,则在你的结束步骤开始时侦办。)
侦结~{2}{U},牺牲此案件:在目标非生物的神器上放置四个+1/+1指示物。它成为0/0,具飞行异能的鸟生物,且仍具有原本类别。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
遭窃猎鹰案
Case of the Filched Falcon
- Коллекционный номер
- 44
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 案
Case of the Pilfered Proof
证据遭窃案
Общий иероглиф: 猎
Zephyr Falcon
西风猎鹰
Общий иероглиф: 猎
Freewind Falcon
滑翔猎鹰
Общий иероглиф: 猎
Mesa Falcon
梅沙猎鹰
Общий иероглиф: 猎
Skyshroud Falcon
天帷猎鹰
Общий иероглиф: 猎
Messenger Falcons
传信猎鹰
Общий иероглиф: 猎
Curse of Stalked Prey
遭觊猎物诅咒
Общий иероглиф: 猎
War Falcon
战猎鹰
Общий иероглиф: 窃
Stolen Identity
身分遭竊
Общий иероглиф: 窃
Pilfered Plans
遭竊計畫
Общий иероглиф: 猎
Hunt the Hunter
獵人遭獵
Общий иероглиф: 窃
Stolen Strategy
戰術遭竊
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express